The Wrecks – James Dean перевод и текст
Текст:
Imagine for a minute
You get up in the morning
And get what you want
You look good in the mirror
Перевод:
Представь на минуту
Ты встаешь утром
И получи что хочешь
Ты хорошо выглядишь в зеркале
You’re getting it on
Imagine being shallow
Thinner than a shadow
Thicker than wood
Imagine for a minute
The way that I’d be living
If only I could
I’m no James Dean
Heartthrob daydream
Bad hair, black jeans
Not cool suits me
Girls won’t date me
Guys all hate me
Guess that must mean
I’m no James Dean
James Dean!
I got into Nirvana
And smoking marijuana
My first year in school
But you don’t really wanna
Get busted by your momma
If you want to stay cool
She burst into the party
Hadn’t hardly started
She was looking crazed
Вы получаете это на
Представь, что ты мелкий
Тоньше тени
Толще дерева
Представь на минуту
То, как я буду жить
Если бы я только мог
Я не Джеймс Дин
Сердцебиение мечты
Плохие волосы, черные джинсы
Не круто мне подходит
Девушки не будут встречаться со мной
Парни все ненавидят меня
Думаю, это должно означать
Я не Джеймс Дин
Джеймс Дин!
Я попал в нирвану
И курение марихуаны
Мой первый год в школе
Но ты не хочешь
Быть разоренным вашей мамой
Если вы хотите оставаться спокойным
Она ворвалась в вечеринку
С трудом начал
Она выглядела сумасшедшей
Nick, I’m disappointed
That’s not how you were raised
‘Cause I’m no James Dean
Heartthrob daydream
Bad hair, black jeans
Not cool suits me
Girls won’t date me
Guys all hate me
Guess that must mean
I’m no James Dean
James Dean!
I think we all grow up
Thinking life is gonna be like the movies
But enough’s enough cuz after all
You gotta get used to losing
But then you stand up, shake it off
Show ’em all exactly just what you’re made of
Yeah
I’m no James Dean
Heartthrob daydream
Bad hair black jeans
I’m not cool, it suits me
Girls won’t date me
Guys all hate me
Guess that must mean
I’m no James Dean
I’m no James Dean
Heartthrob daydream
Bad hair, black jeans
Not cool suits me
Girls won’t date me
Guys all hate me
Guess that must mean
I’m no James Dean
I’m no James Dean
I’m no James Dean
Ник, я разочарован
Это не то, как вы были воспитаны
Потому что я не Джеймс Дин
Сердцебиение мечты
Плохие волосы, черные джинсы
Не круто мне подходит
Девушки не будут встречаться со мной
Парни все ненавидят меня
Думаю, это должно означать
Я не Джеймс Дин
Джеймс Дин!
Я думаю, что мы все растем
Мышление жизни будет похоже на кино
Но достаточно хватит ведь
Ты должен привыкнуть терять
Но тогда вы встаете, отряхните это
Покажите им все именно то, из чего вы сделаны
да уж
Я не Джеймс Дин
Сердцебиение мечты
Плохие волосы черные джинсы
Я не крутой, меня это устраивает
Девушки не будут встречаться со мной
Парни все ненавидят меня
Думаю, это должно означать
Я не Джеймс Дин
Я не Джеймс Дин
Сердцебиение мечты
Плохие волосы, черные джинсы
Не круто мне подходит
Девушки не будут встречаться со мной
Парни все ненавидят меня
Думаю, это должно означать
Я не Джеймс Дин
Я не Джеймс Дин
Я не Джеймс Дин
