The xx – A Violent Noise перевод и текст

If I’m beating every hand away
No one stays
I’ve got so cautious
And now I trip on every move I make

Если я бью каждую руку
Никто не остается
Я так осторожен
И теперь я езжу на каждом шагу, который я делаю

With every kiss from a friend
With everything I pretend not to feel
Am I too high? Am I too proud?
Is the music too loud… for me to hear?

Now I go out
But every beat is a violent noise
Dries my eye
With every beat comes a violent noise
The melody sung
And I don’t know the voice
Now I go out
But every beat is a violent noise

You’ve been staying out late
Trying your best to escape
I hope you find what you’re looking for
Let a moment take place
Without running away
I hope you silence the noise

How could eyes this wide
Lose sight of a world outside?
I’ve looked away, cowardice
With every kiss from a friend
With everything I pretend not to feel
Am I too high? Am I too proud?

С каждым поцелуем от друга
Со всем, что я делаю вид, что не чувствую
Я слишком высокий? Я слишком горд?
Музыка слишком громкая … для меня, чтобы услышать?

Теперь я выхожу
Но каждый удар — это сильный шум.
Сушит мой глаз
С каждым ударом приходит сильный шум
Мелодия спетая
И я не знаю голос
Теперь я выхожу
Но каждый удар — это сильный шум.

Ты задержался допоздна
Стараясь все возможное, чтобы сбежать
Я надеюсь, что вы найдете то, что ищете
Позвольте моменту иметь место
Не убегая
Я надеюсь, что вы заглушите шум

Как могли глаза так широко
Потерять из виду мир снаружи?
Я отвел взгляд, трусость
С каждым поцелуем от друга
Со всем, что я делаю вид, что не чувствую
Я слишком высокий? Я слишком горд?

Now I go out
But every beat is a violent noise
Dries my eye
With every beat comes a violent noise
The melody sung
And I don’t know the voice
Now I go out
But every beat is a violent noise

Теперь я выхожу
Но каждый удар — это сильный шум.
Сушит мой глаз
С каждым ударом приходит сильный шум
Мелодия спетая
И я не знаю голос
Теперь я выхожу
Но каждый удар — это сильный шум.