Theatre Of Tragedy – As The Shadows Dance перевод и текст

My eyes hold the eventide
Albeit behind the eyes thou hast
Thro’ which I ‘hold naught else
A flame enshroud’d in its blackness

Мои глаза держат вечер
Хоть ты и за глаза имеешь
Thro “который я” ничто не держу
Пламя enshroud’d в своей черноте

Wherefore is here loneliness?
Infinite hollowness
In which my thoughts echo
To the shadows I whisper
With the shadows I waltz
Bear me, I am not the plague
Altho’ nightclad death… mayhap?

Dare not naysaying my grant
Dance no longer with the shadows
Vanish with me abaft the unlight
Dance no longer with the dead in the graveyard
O! The taste on thine lips
Dance with me the Mephisto waltz
A trickling deep red love
Wedlock ‘twixt day and night
Everlasting lightheart’dness
Offer me relief fro the sunrays
A kiss for thee my dear

Ah! Such delight I sense
Eternally and ne’erendingly

Почему здесь одиночество?
Бесконечная пустота
В котором мои мысли отражаются
В тени я шепчу
С тенями я вальс
Неси меня, я не чума
Альто ‘ночная смерть … может случиться?

Не смей называть мою стипендию
Танцуй больше не с тенями
Исчезни со мной на свету
Танцуйте больше не с мертвыми на кладбище
O! Вкус на твоих губах
Танцуй со мной Мефисто вальс
Сочная глубокая красная любовь
Wedlock ‘twixt день и ночь
Вечная легкомысленность
Предложи мне облегчение от солнечных лучей
Поцелуй тебя мой дорогой

Ах! Такой восторг я чувствую
Вечно и вечно

Let me openly greet thy kiss
The most loving and caring bites

Grant me thineself
I bore the woe in my heart
My heart was shatter’d into its tithe
As I depart embrace me
Save yet are its chambers in flood
And in paltry time will I re-awake
I love thee

Позволь мне открыто приветствовать твой поцелуй
Самые любящие и заботливые укусы

Даруй мне себя
Я нес горе в своем сердце
Мое сердце было разбито на десятину
Когда я ухожу, обними меня
Сохрани еще свои камеры в потопе
И в ничтожное время я снова проснусь
я люблю тебя