Theia – Bye Bye перевод и текст
Текст:
I’m saying no way
Ain’t tryna play games
You always gotta take
Ain’t nothin’ to say
Перевод:
Я не говорю ни за что
Не играю в игры
Вы всегда должны взять
Ничего не сказать
You’re coming in late
I been here all day
Just stay in your place
It better that way
See me bleeding gold
And make me fit your moulding
(And I know why, yeah I know why)
Used to think I’m playing
Now ya tryna claim me
(And I know what ya doing,
Think I don’t see?)
I don’t need your fake ass
Hanging round me
(So it’s bye bye, bye bye)
I ain’t just a ride you gettin’ for free
(So drive by, bye bye)
You think you know all about me
But you don’t know a thing about me!
I don’t need your fake ass
Hangin round me
So it’s bye bye, bye bye!
Now you think I’m hella pretty
And I’m only just for show
Got you askin’ for that something
I can tell you where to go
I been working day and all night
Ты приходишь поздно
Я был здесь весь день
Просто оставайся на своем месте
Так лучше
Увидь меня кровоточащее золото
И заставь меня соответствовать твоему молдингу
(И я знаю почему, да, я знаю почему)
Раньше думал, что я играю
Теперь ты пытаешься потребовать меня
(И я знаю, что ты делаешь,
Думаешь, я не вижу?)
Мне не нужна твоя поддельная задница
Висеть вокруг меня
(Так что пока, пока, пока, пока)
Я не просто поездка, ты получаешь бесплатно
(Так проезжай, пока, пока)
Ты думаешь, что знаешь обо мне все
Но ты ничего не знаешь обо мне!
Мне не нужна твоя поддельная задница
Вешай меня
Так что пока, пока, пока!
Теперь ты думаешь, что я привет
И я только для галочки
Вы спрашиваете об этом что-то
Я могу сказать вам, куда идти
Я работал день и всю ночь
You had nothin to do with my life
Had nothin to do with my shine
Cos I’m drippin in diamonds
I don’t need your lyin’
(And I know why, yeah I know why)
Used to think I’m playing
Now ya tryna claim me
(And I know what ya doing,
Think I don’t see?)
I don’t need your fake ass
Hanging round me
(So it’s bye bye, bye bye)
I ain’t just a ride you gettin’ for free
(So drive by, bye bye)
You think you know all about me
But you don’t know a thing about me!
I don’t need your fake ass
Hangin round me
So it’s bye bye, bye bye!
I don’t wanna be the one you hate
Maybe this the sacrifice I make
I don’t wanna be the one you hate
I don’t need your fake ass
Hangin round me
(So it’s bye bye, bye bye)
I ain’t just a ride you gettin for free
(So drive by, bye bye)
You think you know all about me
But you don’t know a thing about me!
I don’t need your fake ass
Hangin round me
So it’s bye bye, bye bye!
Вы не имели ничего общего с моей жизнью
Не имел ничего общего с моим блеском
Потому что я капаю в бриллианты
Мне не нужно, чтобы ты лгал
(И я знаю почему, да, я знаю почему)
Раньше думал, что я играю
Теперь ты пытаешься потребовать меня
(И я знаю, что ты делаешь,
Думаешь, я не вижу?)
Мне не нужна твоя поддельная задница
Висеть вокруг меня
(Так что пока, пока, пока, пока)
Я не просто поездка, ты получаешь бесплатно
(Так проезжай, пока, пока)
Ты думаешь, что знаешь обо мне все
Но ты ничего не знаешь обо мне!
Мне не нужна твоя поддельная задница
Вешай меня
Так что пока, пока, пока!
Я не хочу быть тем, кого ты ненавидишь
Может быть, это жертва, которую я делаю
Я не хочу быть тем, кого ты ненавидишь
Мне не нужна твоя поддельная задница
Вешай меня
(Так что пока, пока, пока, пока)
Я не просто поездка, ты получаешь бесплатно
(Так проезжай, пока, пока)
Ты думаешь, что знаешь обо мне все
Но ты ничего не знаешь обо мне!
Мне не нужна твоя поддельная задница
Вешай меня
Так что пока, пока, пока!