Thelma Houston – I’ve Got The Devil In Me перевод и текст

I’ve got the Devil in me
And I’m gonna do wrong tonight

Mm, the warmth of spring
Brings magic all around

У меня есть дьявол во мне
И я сегодня сделаю неправильно

Мм тепло весны
Приносит магию вокруг

I’m feeling fine, I’m feeling free
And I’m gonna just let go
I’m gonna spread my wings
And do a thousand things
I’ve never done before

‘Cause I’ve got the Devil in me
And I’m gonna do wrong tonight

Now, I can’t explain what’s come over me
Ooh, but I like the way it makes me feel
So good, how sweet the ecstasy

Tonight I’ll give myself to love
And I want to just let go
I’m gonna enjoy the journey
And like a river, I’m gonna flow

‘Cause I’ve got the Devil in me
And I’m gonna do wrong tonight
Yeah, I got the Devil in me
Sho’ gonna do wrong tonight

Yeah, baby…
Ooh, I must confess
I feel possessed
I got a cravin’
For misbehavin’
Mm, it’s gettin’ to me

Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя свободным
И я просто отпущу
Я расправлю крылья
И сделать тысячу вещей
Я никогда не делал раньше

Потому что во мне есть дьявол
И я сегодня сделаю неправильно

Теперь я не могу объяснить, что на меня нашло
Ох, но мне нравится, как это заставляет меня чувствовать
Так хорошо, как сладкий экстаз

Сегодня я отдам себя любить
И я хочу просто отпустить
Я собираюсь наслаждаться путешествием
И как река, я буду течь

Потому что во мне есть дьявол
И я сегодня сделаю неправильно
Да, я получил дьявола во мне
Sho ‘сделаю неправильно сегодня вечером

Да, детка…
Ох, я должен признаться
Я чувствую себя одержимым
Я получил тягу
За плохое поведение
Мм, это становится для меня

Mmhm, got the Devil in me
Runnin’ through me
(Hmmmm…)
I got a cravin’
For misbehavin’, mhm
I’m looking forward to it
To get down to it, yeah yeah
Captivated, stimulated
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
Hypnotize, mesmerize
Mhm, gonna do wrong tonight
I just know it!

(I’ve got the Devil in me)
You see, I must confess
I feel possessed
I’m gonna do wrong tonight!
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
I just know it!
(I’ve got the Devil in me)
Ooh, I’ve got the Devil in me
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
(I’ve got the Devil in me)
Gonna do wrong tonight!
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
(I’ve got the Devil in me)
Yes I will (Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
Captivated, stimulated (I’ve got the Devil in me)

Мммм, получил дьявола во мне
Бежит сквозь меня
(Хммм …)
Я получил тягу
За плохое поведение, мм
Я с нетерпением жду этого
Чтобы приступить к этому, да, да
Очарованный, стимулированный
(О-о-о-о-о …)
Загипнотизировать, загипнотизировать
Ммм, сегодня сделаю неправильно
Я просто знаю это!

(У меня есть дьявол во мне)
Вы видите, я должен признаться
Я чувствую себя одержимым
Я сегодня сделаю неправильно!
(О-о-о-о-о …)
Я просто знаю это!
(У меня есть дьявол во мне)
Ох, у меня есть дьявол во мне
(О-о-о-о-о …)
(У меня есть дьявол во мне)
Собираюсь поступить неправильно сегодня вечером!
(О-о-о-о-о …)
(У меня есть дьявол во мне)
Да, я буду (О-о-о-о-о …)
Увлечен, стимулирован (у меня есть дьявол во мне)