Thelma Houston – What Was That Song перевод и текст

Before there could be me
I needed someone
To warm me like the sun
And help me awaken…

Прежде чем я смогу
Мне нужен был кто-то
Чтобы согреть меня как солнце
И помоги мне проснуться …

Tonight I’m seeing you here…
I’m seeing you clear
And maybe for the first time
Tonight I’m thinking of you…
Thinking it through
And wondering baby, do you think about it too

What was that song we used to sing?
Where is the love it promised?
It used to be such a catchy thing
Not long ago, I can hear it in echo
And where is the place we used to go
Where the whole crazy thing got started?
Where is the love it used to bring
And what was that song we used to sing?

Tonight I’ll sit for a while…
I’ll dream and I’ll smile
And maybe for the last time
Tonight I’m setting love free…
Won’t you sing it for me
That old forgotten melody

What was that song we used to sing?
And where is the love it promised?
It used to be such a catchy thing
Not long ago, I can hear it in echo
And where is the place we used to go
Where the whole crazy thing got started?

Сегодня вечером я увижу тебя здесь …
Я вижу тебя ясно
И, может быть, впервые
Сегодня я думаю о тебе …
Думая через
И интересно, детка, ты тоже об этом думаешь?

Что это была за песня, которую мы пели?
Где обещанная любовь?
Раньше такая запоминающаяся вещь
Не так давно я слышу это в эхо
И где это место, куда мы ходили
С чего началась вся эта безумная вещь?
Где любовь, которую он использовал, чтобы принести
И что это была за песня, которую мы пели?

Сегодня вечером я посижу …
Я буду мечтать и буду улыбаться
И, может быть, в последний раз
Сегодня я освобождаю любовь …
Не пойте ли вы это для меня
Эта старая забытая мелодия

Что это была за песня, которую мы пели?
И где обещанная любовь?
Раньше такая запоминающаяся вещь
Не так давно я слышу это в эхо
И где это место, куда мы ходили
С чего началась вся эта безумная вещь?

What was it, baby? («Long lasting love, lasting love»)
Can you tell me? Hey…

What was that song we used to sing?
And where is the love it promised?
It used to be such a catchy thing
Not long ago, I can hear it in echo
And where is the place we used to go
Where the whole crazy thing got started?
Where is the love it used to bring
And what was that song we used to sing?

(Long lasting love…) What was it, baby?
(Long lasting love…) Can you tell me?
(Long lasting love, lasting love) I can hear it in echo
(Long lasting love, lasting love, lasting love) Ooh… long lasting love
(Long lasting love, lasting love) What was it, baby?
(Long lasting love, lasting love, lasting love) I wonder, do you remember?
(Long lasting love…)

Что это было, детка? («Долгая любовь, длительная любовь»)
Можешь мне сказать? Привет…

Что это была за песня, которую мы пели?
И где обещанная любовь?
Раньше такая запоминающаяся вещь
Не так давно я слышу это в эхо
И где это место, куда мы ходили
С чего началась вся эта безумная вещь?
Где любовь, которую он использовал, чтобы принести
И что это была за песня, которую мы пели?

(Долгая любовь …) Что это было, детка?
(Долгая любовь …) Можете ли вы сказать мне?
(Долгая любовь, длительная любовь) Я слышу это в эхо
(Длительная любовь, длительная любовь, продолжительная любовь) Ооо … длительная любовь
(Долгая любовь, длительная любовь) Что это было, детка?
(Долгая любовь, длительная любовь, длительная любовь) Интересно, ты помнишь?
(Долгая любовь …)