Theory Of A Deadman – Hate My Life перевод и текст

So sick of the hobos always begging for change
I don’t like how I gotta work and
They just sit around and get paid
I hate all of the people who can’t drive their cars.

Так надоели бродяги, всегда просящие перемен
Мне не нравится, как я должен работать и
Они просто сидят и платят
Я ненавижу всех людей, которые не могут водить свои машины.

I hate how my wife is always up my ass
She always wants to buy brand new things
But I don’t have the cash.

I hate my job, all of my rich friends
I hate everyone to the bitter end.
Nothing turns out right
There’s no end in sight
I hate my life!

How come I never get laid nice guys always lose.
How could she have another headache
There’s always some kind of excuse
I still hate my job, my boss is a dick
«I don’t get paid nearly enough
To put up with all of your shit»

I hate my job, all of my rich friends
I hate everyone to the bitter end.
Nothing turns out right
There’s no end in sight
I hate my life!

I hate that I can’t tell when a girl’s underage,
You know, I tell her she’s a nice piece of ass,
Then her daddy punches me in the face

So if you’re pissed like me
Bitches, here’s what you gotta do

Я ненавижу, как моя жена всегда в моей заднице
Она всегда хочет покупать новые вещи
Но у меня нет денег.

Я ненавижу свою работу, всех моих богатых друзей
Я ненавижу всех до победного конца.
Ничего не получается правильно
Там нет конца в поле зрения
Я ненавижу свою жизнь!

Как получилось, что меня никогда не уложат, хорошие парни всегда проигрывают
Как она могла иметь еще одну головную боль
Всегда есть какое-то оправдание
Я до сих пор ненавижу свою работу, мой босс – член
«Мне платят недостаточно
Мириться со всем твоим дерьмом

Я ненавижу свою работу, всех моих богатых друзей
Я ненавижу всех до победного конца.
Ничего не получается правильно
Там нет конца в поле зрения
Я ненавижу свою жизнь!

Ненавижу, что не могу сказать, когда девочка несовершеннолетняя,
Вы знаете, я говорю ей, что она хорошая задница,
Тогда ее папа бьет меня по лицу

Так что если ты зол, как я
Суки, вот что ты должен сделать

I hate my job, all of my rich friends
I hate everyone to the bitter end.
Nothing turns out right
There’s no end in sight
I hate my life!

So much at stake, can’t catch a break
I hate my life
No, it’s nothing new hear «it sucks to be you»
I fuckin hate my life

Я ненавижу свою работу, всех моих богатых друзей
Я ненавижу всех до победного конца.
Ничего не получается правильно
Там нет конца в поле зрения
Я ненавижу свою жизнь!

Так много на кону, не могу поймать перерыв
я ненавижу свою жизнь
Нет, ничего нового не слышно “это ужасно быть тобой”
Я ненавижу свою жизнь