Theory Of A Deadman – Panic Room перевод и текст
Текст:
Welcome to the panic room!
Running out of air, ain’t seen the light of day
Living life scared, so I hide myself away
Chaos all around, be quiet, just be calm
Перевод:
Добро пожаловать в комнату паники!
Не хватает воздуха, не видно дневного света
Живая жизнь напугана, поэтому я прячусь
Хаос вокруг, будь спокоен, просто будь спокоен
I don’t know why, but I’m trapped inside
Welcome to the panic room, it’s my dark place
Lock myself away from you and I can’t escape
When you’ve got nothing to lose paranoia sets in
And no matter what you do, I’m never gonna let you in
Panic, panic
Welcome to the panic room!
Like a spider I will crawl, back into my hole
I’m scratching at the walls, but I have nowhere to go
I’m adjusting to the dark, forget about the pain
Am I really that afraid or am I just insane?
You don’t know why but you follow me inside
Welcome to the panic room, it’s my dark place
Lock myself away from you and I can’t escape
When you’ve got nothing to lose paranoia sets in
And no matter what you do, I’m never gonna let you in
Panic, panic
Welcome to the panic room!
Suffocating, I can’t breathe
Hallucinating, walls closing in on me!
Panic, panic, panic, panic, panic, panic x4
Panic!
Panic!
Welcome to the panic room, it’s my dark place
Lock myself away from you and I can’t escape
Я не знаю почему, но я в ловушке внутри
Добро пожаловать в комнату паники, это мое темное место
Заблокируйся от тебя и я не смогу убежать
Когда тебе нечего терять, начинается паранойя
И что бы ты ни делал, я никогда тебя не впущу
Паника, паника
Добро пожаловать в комнату паники!
Как паук, я ползу обратно в дыру
Я царапаю стены, но мне некуда идти
Я приспосабливаюсь к темноте, забудь о боли
Я действительно так боюсь или я просто сумасшедший?
Ты не знаешь почему, но ты следуешь за мной внутри
Добро пожаловать в комнату паники, это мое темное место
Заблокируйся от тебя и я не смогу убежать
Когда тебе нечего терять, начинается паранойя
И что бы ты ни делал, я никогда тебя не впущу
Паника, паника
Добро пожаловать в комнату паники!
Задыхаясь, я не могу дышать
Галлюцинации, стены приближаются ко мне!
Паника, паника, паника, паника, паника, паника x4
Panic!
Panic!
Добро пожаловать в комнату паники, это мое темное место
And no matter what you do, I’m never gonna let you in
Welcome to the panic room (panic room), it’s my dark place
Lock myself away from you (away from you) and I can’t escape
When you’ve got nothing to lose paranoia sets in
And no matter what you do, I’m never gonna let you in
Panic, panic
Welcome to the panic room!
Когда тебе нечего терять, начинается паранойя
И что бы ты ни делал, я никогда тебя не впущу
Добро пожаловать в комнату паники (комната паники), это мое темное место
Заблокируйся от тебя (от тебя) и я не смогу убежать
Когда тебе нечего терять, начинается паранойя
И что бы ты ни делал, я никогда тебя не впущу
Паника, паника
Добро пожаловать в комнату паники!
Альбом
Soulfly – Savages
