TheOvertunes – Ahava перевод и текст
Текст:
Rain is heavy
And there stands the rainbow
But where does it end?
The brightness of day
Перевод:
Дождь сильный
И там стоит радуга
Но где это заканчивается?
Яркость дня
When the night comes to us
I try to find a hope for the future
With a look to your eyes
Yet only fading dreams
And remnants of glow that I see
Are you hiding a tear?
Don’t be so scared to fear
‘Cause I’ll stay with you
Through the mountains through the forest
Through the waters, through the valleys
To the hill, and to the sky, into the sun
I will stay with you
Life is a journey
That reveal no real ending
It seemed pointless to me
When I first met you
Everything changes
Still the questions remain
Are you hiding a tear?
Are you still scared to hear?
That she won’t stay with you
Through the mountains through the forest
Through the waters, through the valleys
To the hill, and to the sky, into the sun
Through the mountains through the forest
Когда к нам приходит ночь
Я пытаюсь найти надежду на будущее
С выражением твоих глаз
Пока только угасающие мечты
И остатки свечения, которые я вижу
Ты прячешь слезу?
Не бойся так бояться
Потому что я останусь с тобой
Через горы через лес
Через воды, через долины
К холму и к небу, к солнцу
я останусь с тобой
Жизнь – это путешествие
Это не показывает реального конца
Мне показалось бессмысленным
Когда я впервые встретил тебя
Все меняется
Тем не менее вопросы остаются
Ты прячешь слезу?
Вы все еще боитесь слышать?
Что она не останется с тобой
Через горы через лес
Через воды, через долины
К холму и к небу, к солнцу
Через горы через лес
To the desert, and the rain
I’ll hope you’ll stay
Through the mountains through the forest
Through the waters, through the valleys
To the hill, and to the sky, into the sun
In times of trouble, and in pain, I’ll stay with you
In grief and sorrow, I’ll be there, I promise you
And all I am and all I have is yours
So take my hand, I will always stay with you
Through the mountains through the forest
Through the waters, through the valleys
To the hill, and to the sky, into the sun
Through the mountains through the forest
Through the fire, through the pain
To the desert, and the rain
I’ll always stay
Through the mountains through the forest
Through the waters, through the valleys
To the hill, and to the sky, into the sun
Through the mountains through the forest
Through the fire, through the pain
To the desert, and the rain
I’ll always stay, I will stay with you
В пустыню и дождь
Я надеюсь ты останешься
Через горы через лес
Через воды, через долины
К холму и к небу, к солнцу
Во времена неприятностей и боли я останусь с тобой
В горе и горе я буду там, я обещаю тебе
И все, что я есть, и все, что у меня есть, это твое
Так возьми меня за руку, я всегда буду с тобой
Через горы через лес
Через воды, через долины
К холму и к небу, к солнцу
Через горы через лес
Сквозь огонь, сквозь боль
В пустыню и дождь
Я всегда останусь
Через горы через лес
Через воды, через долины
К холму и к небу, к солнцу
Через горы через лес
Сквозь огонь, сквозь боль
В пустыню и дождь
Я всегда останусь, я останусь с тобой
