TheOvertunes – Let You Go перевод и текст

We just can’t be together, it wouldn’t be forever
Those words stuck inside my head
It was all okay till you went away

When you said its over

Мы просто не можем быть вместе, это не будет вечно
Эти слова застряли у меня в голове
Все было хорошо, пока ты не ушел

Когда ты сказал, что все кончено

What if I told you so?
Would you have let me go?
‘Cause I’m still running to you
What if I let you go?
Then would you miss me so?
The way I need you now

It was not the ending, it was just the beginning
I am broken, breaking down in tears
Could it only be me, or do you feel it too?
See, I’m not here to blame
But you act as if it’s just a game
Such a shame, but I just can’t let go

What if I told you so?
Then would you miss me so?
‘Cause I’m still dying
And what if I don’t let go?
Would you be coming home?
And we’d be flying

Что если я скажу тебе так?
Ты бы отпустил меня?
Потому что я все еще бегу к тебе
Что если я отпущу тебя?
Тогда скучаешь по мне так?
Как ты мне нужен сейчас

Это был не конец, это было только начало
Я сломлен, расплакался
Это может быть только я или ты тоже это чувствуешь?
Видишь, я здесь не виноват
Но вы действуете так, как будто это просто игра
Такой позор, но я просто не могу отпустить

Что если я скажу тебе так?
Тогда скучаешь по мне так?
Потому что я все еще умираю
А что если я не отпущу?
Ты придешь домой?
И мы будем летать