Therapy? – Endless Psychology перевод и текст
Текст:
Yesterday’s child is not in control
Not down with the rock, not down with the roll
Go, go, go on my scrawny white attack
All the kids are right, all the chicks are black
Перевод:
Вчерашний ребенок не находится под контролем
Не долой скалу, не рухнув
Иди, иди, иди на мою тощую белую атаку
Все дети правы, все птенцы черные
Earn my sacred heart, full colour, high tech
Jung at heart, Wilde inside
See the world through Jackson Pollock’s eyes
So bring out your dead, ‘cos they’ll never know
Rob them of possessions, and leave them in the snow
I see people treat people
Tall flats, short steeples
Painted on your daddy’s arm
Wasted in your mummy’s car
You’re sixteen and you feel so lonely
Signing up for some Commie army
(Killed someone at thirteen) Endless psychology
(O.D’d on Sunny D) Endless psychology
You think you’re hard, you think you’re metal
Cut your nipple, Red Kross medal
Out of speed, out of breath
Stop now before you think yourself to death
Painted on your daddy’s arm
Wasted in your mummy’s car
You’re sixteen and you feel so lonely
Signing up for some Commie army
(Killed someone at thirteen) Endless psychology
(O.D’d on Sunny D) Endless psychology
Painted on your daddy’s arm
Wasted in your mummy’s car
Заработай мое священное сердце, полный цвет, высокие технологии
Юнг в глубине души, Уайльд внутри
Посмотри на мир глазами Джексона Поллока
Так что выведите своих мертвецов, потому что они никогда не узнают
Отнимите у них имущество и оставьте на снегу
Я вижу, что люди относятся к людям
Высокие квартиры, короткие шпили
Нарисовано на руке твоего папы
Потрачено впустую в машине твоей мамы
Вам шестнадцать, и вы чувствуете себя так одиноко
Записаться в какую-то армию Комми
(Убил кого-то в тринадцать лет) Бесконечная психология
(O.D’d на Солнечный D) Бесконечная психология
Вы думаете, что вы жесткий, вы думаете, что металл
Отрежь сосок, медаль Ред Кросс
Вне скорости, из дыхания
Остановись сейчас, прежде чем думать о себе до смерти
Нарисовано на руке твоего папы
Потрачено впустую в машине твоей мамы
Вам шестнадцать, и вы чувствуете себя так одиноко
Записаться в какую-то армию Комми
(Убил кого-то в тринадцать лет) Бесконечная психология
(O.D’d на Солнечный D) Бесконечная психология
Нарисовано на руке твоего папы
Потрачено впустую в машине твоей мамы
Signing up for some Commie army
And you’ve only got yourself to blame
Join the gallery, the kids from Shame
You’re sixteen and you feel so lonely
Signing up for some Commie army
(Killed someone at thirteen) Endless psychology
(O.D’d on Sunny D) Endless psychology
(Endless psychology) Endless psychology
(Endless psychology) Endless psychology
Записаться в какую-то армию Комми
И ты можешь винить только себя
Присоединяйтесь к галерее, дети от стыда
Вам шестнадцать, и вы чувствуете себя так одиноко
Записаться в какую-то армию Комми
(Убил кого-то в тринадцать лет) Бесконечная психология
(O.D’d на Солнечный D) Бесконечная психология
(Бесконечная психология) Бесконечная психология
(Бесконечная психология) Бесконечная психология
