GLyr

Therapy? – Misery

Исполнители: Therapy?
Альбомы: Therapy? – Infernal Love
обложка песни

Therapy? – Misery перевод и текст

Текст:

Here comes the misery, yeah
Coming back to make me pay, yeah
I wanted you haunting me, but not just yet
Give the memories time to blossom into regret

Перевод:

Вот беда да
Возвращаюсь, чтобы заставить меня заплатить, да
Я хотел, чтобы ты преследовал меня, но не сейчас
Дайте воспоминаниям время расцвести в сожаление

You come to my house, I don’t know what you’re talking about
I owe you nothing, I owe you nothing, you say you need friends or something
Just shut up, I’m feeling guilty, get away from me I’m thinking
No way this again

You come and stand and face me, you’re betrayed
Like I should say something or ask you to stay
And now you’re gonna go all girlie on me
You always left me wanting, now I want you to leave

You can talk about the things that you say you left behind
While you lead me down dark alleys in the ghettos of your mind
You’ve got that look on your face, that I could never comprehend anyway

Fuck you, waste my time
And tell me that you’re broken hearted now
A long way back to where you’ve been
You cry alone, martyrs alone

Here comes the misery, yeah
Coming back to make me pay, once again
I wanted you haunting me, but not just yet
You better go before I do something I regret

You can run, call the cops, cry your eyes out, give them the lot
You can say I marked your face, but you do these things to yourself anyway
I can never be with you, this is over, this is over, this is over, hey

Вы приходите ко мне домой, я не знаю, о чем вы говорите
Я тебе ничего не должен, я тебе ничего не должен, ты говоришь, что тебе нужны друзья или что-то в этом роде
Просто заткнись, я чувствую себя виноватой, отойди от меня, я думаю
Ни в коем случае это снова

Вы приходите и встаете лицом ко мне, вы преданы
Как будто я должен что-то сказать или попросить тебя остаться
И теперь ты собираешься изо всех сил на меня
Ты всегда оставлял меня желать, теперь я хочу, чтобы ты ушел

Вы можете говорить о вещах, которые вы говорите, что оставили позади
Пока ты ведешь меня по темным переулкам в гетто твоего ума
У тебя такое выражение лица, которое я так и не смог понять

Трахни тебя, трать мое время
И скажи мне, что ты с разбитым сердцем
Долгий путь туда, где ты был
Ты плачешь один, мученики одни

Вот беда да
Возвращаясь, чтобы заставить меня заплатить, еще раз
Я хотел, чтобы ты преследовал меня, но не сейчас
Ты лучше иди, прежде чем я сделаю что-то, о чем я сожалею

Вы можете бежать, вызывать полицию, плакать, давать им много
Ты можешь сказать, что я пометил твое лицо, но ты все равно делаешь это с собой
Я никогда не смогу быть с тобой, все кончено, все кончено, все кончено, эй

Альбом

Therapy? – Infernal Love