Therapy? – Perversonality перевод и текст
Текст:
Last night, I couldn’t get to sleep
Because my head’s split open, it’s down on the ground
Nail my thoughts into the floor
Can’t hear you speak, can’t hear you now
Перевод:
Прошлой ночью я не мог заснуть
Потому что моя голова раскололась, она лежит на земле
Прибить мои мысли в пол
Не слышу, как ты говоришь, не слышу тебя сейчас
Love you and I hate you in the same breath
Love you and I hate you in the same breath
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
I can’t sleep yet again
There’s something going on tearing into my head
I’ve been down this way, I’ve felt this way before
I can feel it twisting inside
I fight it, I hate it, I feel it, don’t want it
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
I hate you
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind
Rewind my mind (Rewind my mind)
Rewind my mind (Rewind my mind)
(It was three o’clock in the morning, I couldn’t sleep)
Люблю тебя и ненавижу тебя на одном дыхании
Люблю тебя и ненавижу тебя на одном дыхании
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Я не могу спать еще раз
Что-то происходит в моей голове
Я был таким, я чувствовал это раньше
Я чувствую, как оно крутится внутри
Я борюсь с этим, я ненавижу это, я чувствую это, не хочу этого
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
я ненавижу тебя
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум
Перемотай мой разум (Перемотай мой разум)
Перемотай мой разум (Перемотай мой разум)
(Было три часа ночи, я не мог спать)
(I just wanted them to stop)
(Period)
(And I thought, well, if I kill myself, I’ll stop thinking)
(Я просто хотел, чтобы они остановились)
(Период)
(И я подумал, ну, если я убью себя, я перестану думать)