Thin Lizzy – Philomena перевод и текст

I’ve been a wild wild rover
Sailed all over the sea
But this thing that makes me wonder
Has made a fool of me

Я был диким диким ровером
Плыли по всему морю
Но это то, что заставляет меня задуматься
Сделал меня дураком

For it took me from my childhood
Underneath the stars and skies
And I still hear the wind
Whistling through the wild wood, whispering goodbye

It’s home boys home
She’s home boys home
No matter
Where I roam

If you see my mother
Please give her all of my love
For she has a heart of gold there
As good as God above

If you see my mother
Tell her I’m keeping fine
Tell her that I love her
And I’ll try and write sometime

Потому что это взяло меня из моего детства
Под звездами и небом
И я до сих пор слышу ветер
Свист через дикий лес, шептал до свидания

Это дом мальчиков дома
Она дома мальчики дома
Независимо от того
Где я бродить

Если ты видишь мою маму
Пожалуйста, дайте ей всю мою любовь
Потому что у нее там золотое сердце
Так хорошо, как Бог выше

Если ты видишь мою маму
Скажи ей, что я в порядке
Скажи ей, что я люблю ее
И я постараюсь когда-нибудь написать