Third Day – How’s Your Head? перевод и текст
Текст:
How’s your head? I’m so sorry
That I can’t do anything about it
Like I said, I’ll be praying
Here without you I feel helpless
Перевод:
Как твоя голова? Мне очень жаль
Что я ничего не могу с этим поделать
Как я уже сказал, я буду молиться
Здесь без тебя я чувствую себя беспомощным
Sorry I had to go away
Tomorrow’s just another day
without you here, I’ll have to say
Hold on to love
How’s your day? Do you miss me?
Right now I’ve only a minute
Called to say, I’m so sorry
And once again I feel helpless
God forbid we’d be apart
How close or shall I ask how far
are we until the demise of this helplessness
Извините, я должен был уйти
Завтра просто еще один день
без тебя здесь, я должен сказать,
Держись любить
Как прошел день? Ты скучаешь по мне?
Прямо сейчас у меня есть только минутка
Позвонил, чтобы сказать, мне очень жаль
И снова я чувствую себя беспомощным
Не дай бог мы будем друг от друга
Как близко или я должен спросить, как далеко
мы до кончины этой беспомощности