Third Day – Slow Down перевод и текст
Текст:
Tell me to slow down
If you think that the road that I’m on is going nowhere
Tell me to slow down
If you know that I’m going too fast for my own good
Перевод:
Скажи мне, чтобы замедлить
Если вы думаете, что дорога, по которой я иду, никуда не идет
Скажи мне, чтобы замедлить
Если вы знаете, что я еду слишком быстро для моего же блага
If the way is leading to a dead end
Tell me to slow down
Turn around, let me change the way I’m going
Oh, I don’t want to let go
Of all the things that I know
Are keeping me away from my life
Oh, I don’t want to slow down
No, I don’t want to look around
But I can’t seem to work it out
So help me, God
Tell me to slow down
If you see that I’m running too fast in the wrong race
Tell me to slow down
If you think that I can’t keep up with my own pace
Tell me to slow down
‘Cause you know if there’s ever any question
Tell me slow down
Turn around, and I’m changing my direction
Если путь ведет в тупик
Скажи мне, чтобы замедлить
Повернись, позволь мне изменить способ, которым я иду
О, я не хочу отпускать
Из всего, что я знаю
Держат меня подальше от моей жизни
О, я не хочу замедляться
Нет, я не хочу смотреть вокруг
Но я не могу понять это
Да поможет мне Бог
Скажи мне, чтобы замедлить
Если вы видите, что я слишком быстро бегаю не в той гонке
Скажи мне, чтобы замедлить
Если вы думаете, что я не могу идти в ногу со своим собственным темпом
Скажи мне, чтобы замедлить
Потому что ты знаешь, есть ли когда-нибудь вопрос
Скажи мне, помедленнее
Повернись, и я меняю направление