Third Day – ‘Til The Day I Die перевод и текст

I wanna tell you
I wanna tell you just how I feel
I will show you
I will show you my love is real

Я хочу сказать тебе
Я хочу рассказать вам, как я себя чувствую
я покажу тебе
Я покажу тебе, что моя любовь реальна

Nobody’s ever gonna love you like I am
You never can deny that
Nobody’s ever gonna hold you like I am
I’ll love you ’til I die
Until the day I die

I said «forever»
I said «forever» and I mean it
I made a promise
And I intend to always keep it

Forever is so far beyond the reach of my mind
So I’ll give all I have, my heart, my love, my life:

Никто не будет любить тебя так, как я
Вы никогда не можете отрицать, что
Никто никогда не будет держать тебя, как я
Я буду любить тебя, пока я не умру
До дня моей смерти

Я сказал “навсегда”
Я сказал “навсегда”, и я имею в виду это
Я дал обещание
И я намерен всегда держать это

Навсегда так далеко за пределами моего разума
Поэтому я отдам все, что у меня есть, мое сердце, мою любовь, мою жизнь: