Third Eye Blind – Can’t Get Away перевод и текст

I miss the sand on the concrete floor
I miss the way it was before
no one even knew me
your eyes looked right through me

Я скучаю по песку на бетонном полу
Я скучаю по тому, что было раньше
никто даже не знал меня
твои глаза смотрели прямо сквозь меня

I can’t get away from you

And where the ocean meets the land
Is like the sliding of your hand
Prickles up my skin
And I can feel the changing weather
While alone along that coast
Sense memories of your ghost

I can’t get away from you

Deliver me, shut me up
Deliver me
Give into me, Release
Deliver me, deliver me

Through the airport corridors
In magazines in stores
If I see your face once more
Cause you know I can’t ignore it
I recognize that pose
When you bloomed like a rose

I can’t get away from you

The jeep gets broke on a blown out road and I’m a tourist with a real light load
Will the government hold another month away, missed our places where we always stay
Funny how we always pick these spots
Feeling like a have in the land of have not’s, sleeping on cots
Wishing that I had some tater-tots

Я не могу уйти от тебя

И где океан встречает землю
Это как скольжение твоей руки
Покалывает мою кожу
И я чувствую перемену погоды
В то время как один на том побережье
Чувственные воспоминания о вашем призраке

Я не могу уйти от тебя

Избавь меня, заткни меня
Доставить мне
Отдай мне, Отпусти
Избавь меня, избавь меня

Через коридоры аэропорта
В журналах в магазинах
Если я увижу твое лицо еще раз
Потому что ты знаешь, я не могу игнорировать это
Я узнаю эту позу
Когда ты расцвел как роза

Я не могу уйти от тебя

Джип сломался на взорванной дороге, а я турист с настоящим легким грузом
Будет ли правительство провести еще месяц, пропустили наши места, где мы всегда остаемся
Забавно, как мы всегда выбираем эти места
Чувствую, как иметь в стране не иметь, спать на кроватках
Желая, чтобы у меня были таттерты

And there’s postcards written
I know I’ll never send
The moment is gone and won’t come again
I ride with souls who find no peace
Still I look to you to find release

I watch the travelers return
Through the panic doors
Walking through the airport corridors
Welcome back now from the foreign shores
And I walk alone
And the ghost that I carry is your
Tiger shark is azure blue
The vision that we had will all return to you, return to you, return to you

И там написаны открытки
Я знаю, я никогда не отправлю
Момент ушел и не придет снова
Я катаюсь с душами, которые не находят покоя
Тем не менее я жду вас, чтобы найти выпуск

Я смотрю возвращение путешественников
Через панические двери
Прогулка по коридорам аэропорта
С возвращением с иностранных берегов
И я иду один
И призрак, который я несу, твой
Тигровая акула лазурно-синяя
Все видение, которое у нас было, вернется к вам, вернется к вам, вернется к вам