Thirty Seconds To Mars – Santa Through The Back Door перевод и текст
Текст:
Intro
Dear Dad, How you been?
Thanks, I got the card and the bottle of gin
Wrecked the car, and killed a kid
Перевод:
Введение
Дорогой папа, как ты?
Спасибо, я получил карту и бутылку джина
Разбил машину и убил ребенка
Look forward to seeing you again
But I probably won’t be there this year after this life of sin
But may you Christmas be as merry as me
And give thanks,
For you have not yet felt
The wrath of god
Santa Clause through the backdoor 3x
May your Christmas be as merry as me
I
She said, he said
What’s the matter I’m dead
25th gods birth
26th my birth
Snow falls, fire burns,
Memories I’ve learned
25th gods birth
26th my birth
Santa Claus through the back door
Santa Claus through the back door
yeah!
II
Take a myth, build it up
Give a gift, better luck
Innocence sells well, give it up
Go to hell
С нетерпением ждем встречи с вами снова
Но я, вероятно, не буду там в этом году после этой жизни греха
Но может быть, ты будешь таким же веселым, как я
И поблагодарить,
Ибо ты еще не чувствовал
Гнев божий
Дед Мороз через черный ход 3x
Пусть ваше Рождество будет таким же веселым, как и я
I
Она сказала, он сказал
Что случилось, я мертв
25-е рождение богов
26-го моего рождения
Снег падает, горит огонь,
Воспоминания, которые я выучил
25-е рождение богов
26-го моего рождения
Дед Мороз через заднюю дверь
Дед Мороз через заднюю дверь
Да!
II
Возьми миф, построй его
Подари подарок, удачи
Невинность хорошо продается, откажись
Иди к черту
Santa Clause through the back door 4x
yeah!
Melody
Santa Clause through the back door 4x
Jared’s voice
Merry Christmas from 30 Seconds To Mars.
Дед Мороз через заднюю дверь 4x
Да!
Мелодия
Дед Мороз через заднюю дверь 4x
голос Джареда
Счастливого Рождества от 30 секунд до Марса.