This Century – Go Get Her перевод и текст
Текст:
I’m scared to fall for you,
after what I’ve been through.
You say it’s getting old,
and I should make a move.
Перевод:
Я боюсь влюбиться в тебя,
после того, что я пережил.
Вы говорите, что стареет,
и я должен сделать шаг.
Should I ask everyone?
Take a chance before it’s done.
Just see what could become of me,
when I’m with you
Go, go, go and get her,
don’t just let her turn you away.
Oh, oh,
Say, say, say you need her,
and just be there.
Get her to stay.
Don’t, don’t, don’t let love just slip away
I shouldn’t hesitate,
cause now it’s getting late.
Like a ride that goes too fast,
the fear can make you wait.
She said that it’s alright.
Sometimes it just feels right,
to run, and hold on tight.
‘Cause I’ll be there with you.
Go, go, go and get her,
don’t just let her turn you away.
Oh, oh.
Say, say, say you need her,
and just be there.
Get her to stay.
Don’t, don’t, don’t let love just slip away
Должен ли я спросить всех?
Используйте шанс, прежде чем это будет сделано.
Просто посмотри, что может со мной случиться,
когда я с тобой
Иди, иди, иди и получить ее,
не позволяй ей отвернуть тебя.
Ой ой,
Скажи, скажи, скажи, что она тебе нужна,
и просто быть там.
Заставь ее остаться.
Не, не, не дай любви просто ускользнуть
Я не должен колебаться,
потому что сейчас уже поздно.
Как поездка, которая идет слишком быстро,
страх может заставить вас ждать.
Она сказала, что все в порядке.
Иногда это просто кажется правильным,
бежать и держаться крепче.
Потому что я буду там с тобой.
Иди, иди, иди и получить ее,
не позволяй ей отвернуть тебя.
Ой ой.
Скажи, скажи, скажи, что она тебе нужна,
и просто быть там.
Заставь ее остаться.
Не, не, не дай любви просто ускользнуть
Go, go, go, go, go and get her.
Go, go, go and get her,
don’t just let her turn you away.
Oh, oh.
Say, say, say you need her,
and just be there.
Get her to stay.
Go, go, go, go, go and get her.
Say, say, say, say, say you need her.
Don’t, don’t, don’t let love just slip away.
Иди, иди, иди, иди, иди и получить ее.
Иди, иди, иди и получить ее,
не позволяй ей отвернуть тебя.
Ой ой.
Скажи, скажи, скажи, что она тебе нужна,
и просто быть там.
Заставь ее остаться.
Иди, иди, иди, иди, иди и получить ее.
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, что она тебе нужна.
Не надо, не позволяй любви просто ускользнуть.
