GLyr

This Century – So Cruel

Исполнители: This Century
Альбомы: This Century – To Love And Back
обложка песни

This Century – So Cruel перевод и текст

Текст:

Down, down, you’re getting me down
You leave a night without a sound
I’m sure that I had my doubts

But now I know you’re the one who messed around,

Перевод:

Вниз, вниз, ты меня опускаешь
Вы оставляете ночь без звука
Я уверен, что у меня были сомнения

Но теперь я знаю, что ты тот, кто бездельничал,

I can’t forget you messed around
And after it all, I had found

You could be so cruel, I was such a fool
I could never forgive you for bending the rules
But I know where you’ve been, you’re far from innocent
I’m tired of letting you in, whenever you end, I begin

Blame, blame, blame myself
Stayed with you, you cried for help
I should have just said farewell

But now I know you could only love yourself
Love yourself, you love yourself
Much more than anyone else,
Much more than anyone else

You could be so cruel, I was such a fool
I could never forgive you for bending the rules
But I know where you’ve been, you’re far from innocent
I’m tired of letting you in, whenever you end, I begin

Whenever you end, I begin
Whenever you end, I begin
Whenever you end, I begin

You could be so cruel, I was such a fool
I could never forgive you for bending the rules
But I know where you’ve been, you’re far from innocent
I’m tired of letting you in, whenever you end, I begin

Whenever you end, I begin
Whenever you end, I begin

Я не могу забыть, что ты бездельничал
И после всего этого я нашел

Ты мог быть таким жестоким, я был таким дураком
Я никогда не смогу простить тебя за нарушение правил
Но я знаю, где ты был, ты далеко не невинен
Я устал тебя впускать, когда ты заканчиваешь, я начинаю

Винить, винить, винить себя
Оставшись с тобой, ты звал на помощь
Я должен был просто попрощаться

Но теперь я знаю, что ты можешь любить только себя
Люби себя, ты любишь себя
Гораздо больше, чем кто-либо еще,
Гораздо больше, чем кто-либо еще

Ты мог быть таким жестоким, я был таким дураком
Я никогда не смогу простить тебя за нарушение правил
Но я знаю, где ты был, ты далеко не невинен
Я устал тебя впускать, когда ты заканчиваешь, я начинаю

Всякий раз, когда вы заканчиваете, я начинаю
Всякий раз, когда вы заканчиваете, я начинаю
Всякий раз, когда вы заканчиваете, я начинаю

Ты мог быть таким жестоким, я был таким дураком
Я никогда не смогу простить тебя за нарушение правил
Но я знаю, где ты был, ты далеко не невинен
Я устал тебя впускать, когда ты заканчиваешь, я начинаю

Всякий раз, когда вы заканчиваете, я начинаю
Всякий раз, когда вы заканчиваете, я начинаю

Whenever you end, I begin
Whenever you end, I begin

Всякий раз, когда вы заканчиваете, я начинаю
Всякий раз, когда вы заканчиваете, я начинаю

Альбом

This Century – To Love And Back