This Century – Young And Useless перевод и текст
Текст:
Just another story ’bout the young and the useless
Used to be a pretty boy, now he’s just worthless
Couldn’t keep his word, no he couldn’t keep a secret
Just another story ’bout the young and the useless
Перевод:
Просто другая история о молодых и бесполезных
Раньше был симпатичным мальчиком, теперь он просто бесполезен
Не мог сдержать свое слово, нет, он не мог держать в секрете
Просто другая история о молодых и бесполезных
And I say no
No I won’t go
You know we’re never gonna wake up
A generation in a coma
And I don’t care about your problems
You’re looking better with your mouth shut
‘Cause I’ve had enough
And no we’re never getting out, out
Young and useless
Just another story and it comes in a tight dress
(And I can’t take it)
Used to go crazy turning up the music
(No one will ever know)
Couldn’t feel the down beat staring at the ceiling
(And I can’t take it, I can’t take it)
Just another story ’bout the young and the useless
You know we’re never gonna wake up
A generation in a coma
And I don’t care about your problems
You’re looking better with your mouth shut
‘Cause I’ve had enough
And no we’re never getting out, out
Young and useless
I won’t waste my time with you
And I don’t want another you
‘Cause this fuse is burning short
И я говорю нет
Нет я не пойду
Ты знаешь, мы никогда не проснемся
Поколение в коме
И мне плевать на твои проблемы
Ты выглядишь лучше с закрытым ртом
Потому что у меня было достаточно
И нет, мы никогда не вылезаем
Молодой и бесполезный
Просто другая история, и она приходит в обтягивающем платье
(И я не могу принять это)
Раньше сходил с ума, зажигая музыку
(Никто никогда не узнает)
Не чувствовал, как пух падает, глядя в потолок
(И я не могу взять это, я не могу взять это)
Просто другая история о молодых и бесполезных
Ты знаешь, мы никогда не проснемся
Поколение в коме
И мне плевать на твои проблемы
Ты выглядишь лучше с закрытым ртом
Потому что у меня было достаточно
И нет, мы никогда не вылезаем
Молодой и бесполезный
Я не буду тратить свое время с тобой
И я не хочу другого тебя
Потому что этот предохранитель горит
Young and useless
You know we’re never gonna wake up
A generation in a coma
And I don’t care about your problems (oh)
You’re looking better with your mouth shut
‘Cause I’ve had enough
And no we’re never getting out, out
Young and useless
Young and useless
Young and useless
You’re looking better with your mouth shut
‘Cause I’ve had enough
And no we’re never getting out, out…
Just another story ’bout the young and the useless
Молодой и бесполезный
Ты знаешь, мы никогда не проснемся
Поколение в коме
И мне плевать на твои проблемы (о)
Ты выглядишь лучше с закрытым ртом
Потому что у меня было достаточно
И нет, мы никогда не вылезаем
Молодой и бесполезный
Молодой и бесполезный
Молодой и бесполезный
Ты выглядишь лучше с закрытым ртом
Потому что у меня было достаточно
И нет, мы никогда не выберемся …
Просто другая история о молодых и бесполезных