This Day & Age – More Of A Climb, Less Of A Walk перевод и текст
Текст:
Casually I walk under the sunless sky, yet so naively. She was the first one to catch my eye, and I was hers. All at once I fell for you, you fell for
me, we fell too soon… More of a climb and less of a walk, and we are fading. Once jealousy begins I swear it will not stop; am I still yours? This will
be the death of us, if I can’t learn to trust… This isn’t over it never was; are you the type to settle or move one just because it’s easier for you? Or
are you feeling like you need to get away from looks you never got and words I did not say? I’d say them all today, if I could… The more words I speak
Перевод:
Случайно я хожу под солнцем, но так наивно. Она была первой, кто поймал мой взгляд, а я ее. Внезапно я влюбился в тебя, ты влюбился в
мы упали слишком рано … Больше подъема и меньше прогулки, и мы исчезаем. Как только зависть начинается, клянусь, она не прекратится; я все еще твой? Это будет
будь смертью нас, если я не смогу научиться доверять … Это еще не конец, никогда не было; Вы тот тип, который решает или перемещает один только потому, что вам легче? Или
Вы чувствуете, что вам нужно избавиться от внешности, которую вы никогда не получали, и слов, которые я не сказал? Я бы сказал их все сегодня, если бы мог … Чем больше слов я говорю
gone… We held fast, and we held strong, but that only lasts for so long… Just an echo of who I used to be. Just an echo of when you knew me. Change is
now my closest friend; selfishness at its end.
ушли … Мы держались крепко, мы держались крепко, но это длится так долго … Просто эхо того, кем я был раньше. Просто эхо того, когда ты меня знал. Изменение
теперь мой самый близкий друг; эгоизм в конце.