This Day & Age – Sunset перевод и текст
Текст:
It feels so good to be on the inside,
Looking down on those that don’t belong.
I’m looking forward to someday when I can sing
all my favorite songs.
Перевод:
Так приятно быть внутри,
Глядя на тех, кто не принадлежит.
Я с нетерпением жду когда-нибудь, когда я смогу петь
все мои любимые песни.
The purpose of today is to prepare for tomorrow.
The steep slope gives no hope to those standing just outside the door.
They desire to be a part of this,
We turn aways, they ask for more.
I can’t believe they can show their faces
after leaving with such disgrace.
I know exactly where I need to be.
And I smile, ‘cuz that’s where I am,
you and me.
The purpose of today is to prepare for tomorrow.
The steep slope gives no hope to those standing just outside the door.
They desire to be a part of this,
We turn aways, they ask for more.
Цель сегодняшнего дня – подготовиться к завтрашнему дню.
Крутой склон не дает надежды тем, кто стоит прямо за дверью.
Они хотят быть частью этого,
Мы отворачиваемся, они просят большего.
Я не могу поверить, что они могут показать свои лица
после ухода с таким позором.
Я точно знаю, где мне нужно быть.
И я улыбаюсь, потому что это то, где я нахожусь,
ты и я.
Цель сегодняшнего дня – подготовиться к завтрашнему дню.
Крутой склон не дает надежды тем, кто стоит прямо за дверью.
Они хотят быть частью этого,
Мы отворачиваемся, они просят большего.
