This Day & Age – The Struggle перевод и текст

Do I have the right to be upset with you?
There are no standards that you need to meet up to.
This disappointment makes its way to me
I’ll just accept it as if it was meant to be

Имею ли я право быть расстроенным с тобой?
Нет стандартов, которым вы должны соответствовать.
Это разочарование пробивается ко мне
Я просто приму это так, как будто это должно было быть

I don’t want to play this game
Your feelings have changed, mine stayed the same
I’m telling myself what i wanna hear
The truth is my greatest fear

In my mind you become more than a friend
If that’s not the case just let me pretend
Being honest is such a simple task

Tell me how you feel
That’s all I ask

I don’t want to play this game
Your feelings have changed, mine stayed the same
I’m telling myself what I wanna hear
The truth is my greatest fear

I don’t want to play your game
Your feelings changed, mine stayed the same
I’m telling myself what I wanna hear
The truth is my greatest fear

You called me today
What did you want me to say
After all I told myself
There’s nothing you can say to help

Я не хочу играть в эту игру
Ваши чувства изменились, мои остались прежними
Я говорю себе то, что хочу услышать
Правда мой самый большой страх

На мой взгляд, вы стали больше, чем другом
Если это не так, просто позвольте мне притвориться
Быть честным – такая простая задача

Расскажи как ты себя чувствуешь
Это все, что я прошу

Я не хочу играть в эту игру
Ваши чувства изменились, мои остались прежними
Я говорю себе то, что хочу услышать
Правда мой самый большой страх

Я не хочу играть в твою игру
Ваши чувства изменились, мои остались прежними
Я говорю себе то, что хочу услышать
Правда мой самый большой страх

Ты звонил мне сегодня
Что ты хотел, чтобы я сказал
После всего, что я сказал себе
Там нет ничего, что вы можете сказать, чтобы помочь