Thomas Dolby – Nothing New Under The Sun перевод и текст

There is nothing new under the sun

Hippocratic oaf
Apathy on toast
Psilocybin nutroast (nutroast, nutroast)

Нет ничего нового под солнцем

Гиппократов
Апатия на тосте
Псилоцибин нутроаст (нутроаст, нутроаст)

Panic on the seas
Mozzarella cheese
Diplomatic deep-freeze (deep-freeze, deep-freeze)

Stuck for a line
Grovel for a rhyme
God, it’s nearly vocal time (vocal time, vocal time)

Head without a spine
Why am I surprised
To find you supine?

Hey, any fool can write a hit
Loop me a breakbeat, baby,
I’ll tweak it till it fits

Doing the bounce
I can sniff my own armpit
There is nothing new under the sun

From a little germ
Incubate a worm
Watch a chrysalis emerge

Lord of the flies
Human genocides
Lyrically justified

You could have quit while you’re on top — I know, I know
There is no fool like a fool
That don’t know when to stop

Live long enough,
You begin to question

Паника на морях
Сыр моцарелла
Дипломатический морозильник (морозильник, морозильник)

Застрял на линии
Гравел для рифмы
Боже, это почти вокальное время (вокальное время, вокальное время)

Голова без позвоночника
Почему я удивлен
Чтобы найти тебя на спине?

Эй, любой дурак может написать хит
Прокачай мне брейкбит, детка,
Я настрою это, пока оно не подходит

Делать отскок
Я могу понюхать свою собственную подмышку
Нет ничего нового под солнцем

Из небольшого зародыша
Инкубировать червя
Наблюдайте за появлением куколки

Повелитель мух
Геноцид человека
Лирически оправдано

Вы могли бы уйти, пока вы на вершине – я знаю, я знаю
Нет дурака, как дурак
Что не знаю когда остановиться

Живи достаточно долго,
Вы начинаете сомневаться

Fiddle with a stapler
Spin a paperweight
Watch the market fluctuate (fluctuate, fluctuate)

Suddenly a tune
Bolt from the blue
Music is in love with you

Somehow the cancer found a lung (yeah, yeah, yeah, yeah)
You woke up to hear your words
On the tip of every tongue

Now go learn to live
The legend you’ve become
There is nothing new under the sun
There is nothing new under the sun
There is nothing new

Скрипка со степлером
Закрутить пресс-папье
Смотреть, как рынок колеблется (колеблется, колеблется)

Вдруг мелодия
Болт из ниоткуда
Музыка влюблена в тебя

Каким-то образом рак обнаружил легкое (да, да, да, да)
Вы проснулись, чтобы услышать ваши слова
На кончике каждого языка

А теперь иди учись жить
Легенда, которой вы стали
Нет ничего нового под солнцем
Нет ничего нового под солнцем
Нет ничего нового