Thomas Gold – Sanctuary перевод и текст

All these smiles, I’ve been traveling, traveling down
All these nights, I’ve been searching, searching around
I’ve been to the mountains and I’ve been to the oceans
And I’ve tried every beautiful painted door that was open

Все эти улыбки, я путешествовал, путешествовал вниз
Все эти ночи я искал, искал вокруг
Я был в горах, и я был в океанах
И я попробовал каждую красивую нарисованную дверь, которая была открыта

Where in the world is my sanctuary?
Where in the world is my sanctuary?

(Where, where, where)

Where’s that place, where we touching forever collide?
Where is that kiss, that has taken me so long to find?
I’ve been to the deserts and I’ve been to the cities
I’ve been in London and Paris, Miami, New York and Sidney
And the girls are all sexy, mysterious, pretty
But I just can’t find you

Where in the world is my sanctuary?
Where in the world is my sanctuary?

(Where, where, where)
Where in the world is my sanctuary?
(Where, where)
Where in the world is my sanctuary?
(Where, where)

I’ve been to the deserts and I’ve been to the cities
I’ve been in London and Paris, Miami, New York and Sidney
And the girls are all sexy, mysterious, pretty
But I just can’t find you

Где в мире мое святилище?
Где в мире мое святилище?

(Где, где, где)

Где это место, где мы соприкасаемся навсегда, сталкиваясь?
Где этот поцелуй, который так долго меня находил?
Я был в пустынях и я был в городах
Я был в Лондоне и Париже, Майами, Нью-Йорке и Сиднее
И девушки все сексуальные, загадочные, красивые
Но я просто не могу найти тебя

Где в мире мое святилище?
Где в мире мое святилище?

(Где, где, где)
Где в мире мое святилище?
(Где где)
Где в мире мое святилище?
(Где где)

Я был в пустынях и я был в городах
Я был в Лондоне и Париже, Майами, Нью-Йорке и Сиднее
И девушки все сексуальные, загадочные, красивые
Но я просто не могу найти тебя