Thomas Gold – Wildest Dream перевод и текст

Drinking down the pain
Tomorrow the same, oh-oh
Bottles on the floor
Can’t take anymore, no

Выпивая боль
Завтра то же самое, о-о-о
Бутылки на полу
Не могу больше, нет

And I’m old enough to know this now
But I can’t look up when I’m falling down
Breaking up inside, running out of time

I still remember I was seventeen
You said, «Don’t you ever give up easily
And when you’re out chasing your wildest dreams
Don’t you forget how much you believed»
I still remember I was seventeen
You said, «Don’t you ever give up easily
And when you’re out chasing your wildest dreams
Don’t you forget how much you believed»

At seventeen
At seventeen
At seventeen

Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh
Whoa-oh
At seventeen
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh
Whoa-oh
At seventeen

Voices in my head
Monsters in my bed, oh-oh
The mirrors on my wall
Don’t know me at all, no

И я достаточно взрослый, чтобы знать это сейчас
Но я не могу посмотреть, когда падаю
Распадаемся внутри, не хватает времени

Я до сих пор помню, мне было семнадцать
Вы сказали: «Никогда не сдавайся легко
И когда ты в погоне за своими самыми смелыми мечтами
Не забывай, как сильно ты верил
Я до сих пор помню, мне было семнадцать
Вы сказали: «Никогда не сдавайся легко
И когда ты в погоне за своими самыми смелыми мечтами
Не забывай, как сильно ты верил

В семнадцать
В семнадцать
В семнадцать

Ого-о-о-о
Ой, о, о
Ого-о
В семнадцать
Ого-о-о-о
Ой, о, о
Ого-о
В семнадцать

Голоса в моей голове
Монстры в моей кровати, о-о-о
Зеркала на моей стене
Не знаю меня вообще, нет

And I’m old enough to know this now
But I can’t look up when I’m falling down
My head’s spinning out as I hit the ground

I still remember I was seventeen
You said, «Don’t you ever give up easily
And when you’re out chasing your wildest dreams
Don’t you forget how much you believed»

At seventeen
Oh, oh-oh-oh
At seventeen
At seventeen

Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh
Whoa-oh
At seventeen
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh
Whoa-oh
At seventeen

И я достаточно взрослый, чтобы знать это сейчас
Но я не могу посмотреть, когда падаю
Моя голова кружится, когда я падаю на землю

Я до сих пор помню, мне было семнадцать
Вы сказали: «Никогда не сдавайся легко
И когда ты в погоне за своими самыми смелыми мечтами
Не забывай, как сильно ты верил

В семнадцать
Ой ой ой ой
В семнадцать
В семнадцать

Ого-о-о-о
Ой, о, о
Ого-о
В семнадцать
Ого-о-о-о
Ой, о, о
Ого-о
В семнадцать