Thompson Square – If I Didn’t Have You перевод и текст
Текст:
Sometimes it feels like, I’m gonna break
Sometimes this world, gives more than I can take
Sometimes, sunshine gets lost in the rain
And it keeps pouring down
Перевод:
Иногда такое чувство, что я сломаюсь
Иногда этот мир дает больше, чем я могу взять
Иногда солнце теряется под дождем
И это продолжает литься
This life would kill me If I didn’t have you
I couldn’t live without you baby
I wouldn’t want to
If you didn’t love me so much
I’d never make it through
‘Cause this life would kill me
This life would kill me if I didn’t have you.
You are my heart, every breath I breathe
I’m safe in your arms, you rescue me.
When I’m weak, you’re strong
If you were gone I don’t know where I’d be
You were made for me
(You were made for me)
This life would kill me If I didn’t have you
I couldn’t live without you baby
I wouldn’t want to
If you didn’t love me so much
I’d never make it through
‘Cause this life would kill me
This life would kill me if I didn’t have you
If you didn’t love me so much
(If you didn’t love me so much)
This Life would kill me If I didn’t have you
(This life would kill me)
Couldn’t live without you baby
Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя
Я не могу жить без тебя, детка
Я бы не хотел
Если бы ты не любил меня так сильно
Я бы никогда не справился
Потому что эта жизнь убьет меня
Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя.
Ты мое сердце, каждый вдох я дышу
Я в безопасности в ваших руках, вы меня спасаете.
Когда я слаб, ты сильный
Если бы тебя не было, я не знаю, где бы я был
Вы были созданы для меня
(Вы были сделаны для меня)
Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя
Я не могу жить без тебя, детка
Я бы не хотел
Если бы ты не любил меня так сильно
Я бы никогда не справился
Потому что эта жизнь убьет меня
Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя
Если бы ты не любил меня так сильно
(Если ты не любил меня так сильно)
Эта Жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя
(Эта жизнь убьет меня)
Не могу жить без тебя, детка
If you didn’t love me so much
I’d never make it through
‘Cause This life would kill me
This Life would kill me if I didn’t have you
Если бы ты не любил меня так сильно
Я бы никогда не справился
Потому что эта жизнь убьет меня
Эта Жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя