Thompson Twins – Hold The Sky перевод и текст

Текст:

I know you’re watching me ’cause I’ve been watching you
Pretend that you don’t care when I know you really do
The stars are at war that heaven is up top
But I won’t give you up I will shelter you from harm

Перевод:

Я знаю, что ты следишь за мной, потому что я наблюдал за тобой
Притворись, что тебе все равно, когда я знаю, что ты действительно делаешь
Звезды воюют, что небо наверху
Но я не отдам тебя, Я защищу тебя от зла

You don’t have to hold the sky up anymore
You don’t have to hold your tears back anymore

The crown that you’ve been wearing is heavy on your soul
I look into your eyes, I see you all I need to know

You don’t have to hold the sky up anymore
You don’t have to hold your tears back anymore
You don’t have to hold the sky up anymore
You don’t have to hold your tears back anymore

I will put my arms around you, it’s your turn to cry
You can close the door behind you, be the little child

You don’t have to hold the sky up anymore
You don’t have to hold your tears back anymore
You don’t have to hold the sky up anymore
You don’t have to hold your tears back anymore

Вам не нужно больше держать небо
Вам больше не нужно сдерживать свои слезы

Корона, которую ты носил, тяжела для твоей души
Я смотрю в твои глаза, я вижу тебя все, что мне нужно знать

Вам не нужно больше держать небо
Вам больше не нужно сдерживать свои слезы
Вам не нужно больше держать небо
Вам больше не нужно сдерживать свои слезы

Я обниму тебя, твоя очередь плакать
Вы можете закрыть за собой дверь, быть маленьким ребенком