Thompson Twins – The Rowe перевод и текст
Текст:
Come on, come on down the rowe
You’ll believe exactly what your told
And you’ll lay down, lay down in shade of trees
Yes, it’ll happen to you just like it happened to me
Перевод:
Давай, давай по дороге
Вы будете верить точно, что вы сказали
И ты ляжешь, ляжешь в тени деревьев
Да, это случится с тобой так же, как это случилось со мной
Well I think using my mind
I look around for love but what do I find
I try to relax it’s time for a rest
I just can’t seem to get out of this mess
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Down the rowe
In a birds’ nest, I find an egg
Well I break it up and rub it all over my head
And I wonder should I do this or should I do that
And does it matter if this whole story is a matter of fact
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Down the rowe
And as a consequence of this
Well I just remembered everything I miss
So come on, come on, come on, come on down the rowe
You’ll believe exactly what your told
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Ya,
Oh Oh Oh Oh, Ya, Ya Ya Ya
Ну, я думаю, используя свой разум
Я ищу вокруг любовь, но что я нахожу
Я стараюсь отдыхать пора отдыхать
Я просто не могу выбраться из этого беспорядка
О, О, О, О, О
По течению
В птичьем гнезде я нахожу яйцо
Ну, я разбил его и потер мне голову
И мне интересно, должен ли я сделать это или я должен сделать это
И имеет ли значение, если вся эта история на самом деле
О, О, О, О, О
По течению
И как следствие этого
Ну, я просто вспомнил все, что я скучаю
Так давай, давай, давай, давай вниз по дорожке
Вы будете верить точно, что вы сказали
О, О, О, О, О, О, Я,
О, о, о, о, я, я я я я
