Thomston – Midas перевод и текст
Текст:
They line up in droves
Bare their teeth, put on a show
You’re cashing on their dreams
Your checkbook sights their hopes
Перевод:
Они выстраиваются в ряды
Обнажить зубы, поставить на шоу
Ты наживаешь на их мечтах
Ваша чековая книжка пробуждает их надежды
They’ll bleed if you ask
Stop breathing it’s the same
You’re playing with your food
Reeling in your pray
And it all turns to gold, gold, gold
Everything you lay your hand upon
You know just what the people want
They’re sold, sold, sold
Everything they have close and tied
Throwing away in the heat of the stage lights
They’re buying for your time
Pressing you to hear
Take advantage of the desperation
Say come back in a year
They put their lives on hold
Finding every day
So that they may return
Only to be turned away
And it all turns to gold, gold, gold
Everything you lay your hand upon
You know just what the people want
They’re sold, sold, sold
Everything they have close and tied
Throwing away in the heat of the stage lights
And I get that it’s quite enticing
The lights of the stage are so inviting
Они будут кровоточить, если вы спросите
Хватит дышать, это то же самое
Вы играете со своей едой
Шатаясь в твоей молитве
И все это превращается в золото, золото, золото
Все, на что вы кладете руку
Вы знаете, чего хотят люди
Они проданы, проданы, проданы
Все, что у них есть близко и связано
Выбрасывать в жару огни сцены
Они покупают за ваше время
Нажав вас, чтобы услышать
Воспользуйтесь отчаянием
Скажи, вернись через год
Они отложили свою жизнь
Находить каждый день
Чтобы они могли вернуться
Только чтобы быть отвергнутым
И все это превращается в золото, золото, золото
Все, на что вы кладете руку
Вы знаете, чего хотят люди
Они проданы, проданы, проданы
Все, что у них есть близко и связано
Выбрасывать в жару огни сцены
И я понимаю, что это довольно заманчиво
Огни сцены так привлекательны
And they lost all their credibility
And now they have find their new feet
Kicking themselves for trying, trying to compete
And it all turns to gold, gold, gold
Everything you lay your hand upon
You know just what the people want
They’re sold, sold, sold
Everything they have close and tied
Throwing away in the heat of the stage lights
И они потеряли весь свой авторитет
И теперь они нашли свои новые ноги
Пинаем себя за попытку, пытаемся побороться
И все это превращается в золото, золото, золото
Все, на что вы кладете руку
Вы знаете, чего хотят люди
Они проданы, проданы, проданы
Все, что у них есть близко и связано
Выбрасывать в жару огни сцены
