Thousand Foot Krutch – Born This Way перевод и текст

Because I was born this way,
I got lightning running through my veins,
Ain’t nobody gonna stop this train,
So hop on board, or get out the way

Потому что я так родился,
У меня по венам пробежала молния,
Никто не остановит этот поезд,
Так что прыгайте на борт или уходите

Ever since I was an infant, I spit it,
Ate mics, and rocked Lennon,
In first grade, I drank my juice with rocks in it
Never looked down, ’cause up, had more stains in it
Always been about the heart, never cared who’s winning’

Ha!… I chase the light, like emcees on the wrong mic
My blood was the wrong type, so I had to give my life
And relearn, the minute that I felt real life
I’d rather create, than follow, welcome to the knife

Because I was born this way
I got lightning running through my veins
Ain’t nobody gonna stop this train
So hop on board, or get out the way
‘Cause I was born this way
I got lightning running through my veins
Ain’t nobody gonna stop this train
You can’t stop us, we can’t be stopped

Feel that smoke rise, to the sky
Split, like a dollar sign
Flip, when ya hear that beat, rip like it’s dynamite
Cold, like a winter street, loud, ’cause I wanna be,
The mic is my weapon, so I spit this artillery

С тех пор как я был младенцем, я плюю на это,
Съел микрофоны и качал Леннона,
В первом классе я выпил свой сок с камнями в нем
Никогда не смотрел вниз, потому что вверх, было больше пятен в нем
Всегда был о сердце, никогда не заботился о том, кто побеждает

Ха! … Я гоняюсь за светом, как ведущие не на тот микрофон
Моя кровь была неправильного типа, поэтому я должен был отдать свою жизнь
И переучиваться, в ту минуту, когда я почувствовал реальную жизнь
Я предпочел бы создать, чем следовать, добро пожаловать в нож

Потому что я родился таким
У меня молния пробежала по венам
Никто не остановит этот поезд
Так что прыгайте на борт или уходите
Потому что я родился таким
У меня молния пробежала по венам
Никто не остановит этот поезд
Вы не можете остановить нас, мы не можем быть остановлены

Почувствуй, как дым поднимается в небо
Сплит, как знак доллара
Флип, когда ты слышишь этот удар, рвать, как будто это динамит
Холодно, как зимняя улица, громко, потому что я хочу быть,
Микрофон – мое оружие, поэтому я плюю на эту артиллерию

Ha!… I chase the light, like emcees on the wrong mic,
My blood was the wrong type, so I had to give my life
And relearn, the minute that I felt real life,
I’d rather create, than follow, welcome to the knife

Because I was born this way
I got lightning running through my veins
Ain’t nobody gonna stop this train
So hop on board, or get out the way
‘Cause I was born this way
I got lightning running through my veins
Ain’t nobody gonna stop this train
You can’t stop us, we can’t be stopped

Let’s go,
Hands up in the sky, hands up you can learn to fly
Hands up in the sky, hands up you can learn to fly
Put ’em up,
Hands up in the sky, hands up you can learn to fly
Hands up in the sky, hands up you can learn to fly
Hands up in the sky, hands up you can learn to fly
Hands up in the sky, hands up you can learn to fly
Put them hands up in the sky, hands up you can learn to fly
So hop on board or get out the way

Because I was born this way
I got lightning running through my veins
Ain’t nobody gonna stop this train
So hop on board or get out the way
‘Cause I was born this way
I got lightning running through my veins
Ain’t nobody gonna stop this train
You can’t stop us we can’t be stopped

Ха! .. Я гоняюсь за светом, как ведущие не на том микрофоне,
Моя кровь была неправильного типа, поэтому я должен был отдать свою жизнь
И переучиваться, в ту минуту, когда я почувствовал реальную жизнь
Я предпочел бы создать, чем следовать, добро пожаловать в нож

Потому что я родился таким
У меня молния пробежала по венам
Никто не остановит этот поезд
Так что прыгайте на борт или уходите
Потому что я родился таким
У меня молния пробежала по венам
Никто не остановит этот поезд
Вы не можете остановить нас, мы не можем быть остановлены
Пошли,
Руки вверх в небе, руки вверх можно научиться летать
Руки вверх в небе, руки вверх можно научиться летать
Положи их,
Руки вверх в небе, руки вверх можно научиться летать
Руки вверх в небе, руки вверх можно научиться летать
Руки вверх в небе, руки вверх можно научиться летать
Руки вверх в небе, руки вверх можно научиться летать
Поднимите их руки в небо, руки вверх, вы можете научиться летать
Так что прыгайте на борт или уходите

Потому что я родился таким
У меня молния пробежала по венам
Никто не остановит этот поезд
Так что прыгайте на борт или уходите
Потому что я родился таким
У меня молния пробежала по венам
Никто не остановит этот поезд
Вы не можете остановить нас, мы не можем быть остановлены