Three Days Grace – The Mountain перевод и текст
Текст:
Every day I’m just survivin’
Keep climbin’ the mountain
Even when I feel like dyin’
Keep climbin’ the mountain
Перевод:
Каждый день я просто выживаю
Продолжай карабкаться на гору
Даже когда я чувствую, что умираю
Продолжай карабкаться на гору
Another night I’m barely holdin’ on
One step away from being dead and gone
Am I alive to die another day?
Is this life that I’ve been livin’
All that’s meant for me?
Every day I’m just survivin’
Keep climbin’ the mountain
Even when I feel like dyin’
Keep climbin’ the mountain
Every time I think I’m over it
I wake up in the bottom of it all again
I’m still survivin’, keep climbin’
Keep climbin’ the mountain
The higher I go, the harder I fall
So I don’t look down, I don’t look back at all
And when I wish it all would turn to black
I try to see the light and push the darkness back
Every day I’m just survivin’
Keep climbin’ the mountain
Even when I feel like dyin’
Keep climbin’ the mountain
Every time I think I’m over it
I wake up in the bottom of it all again
I’m still survivin’, I keep climbin’
Keep climbin’ the mountain
So If I’m numb, already too far gone
В другую ночь я едва держусь
В одном шаге от смерти и смерти
Я жив, чтобы умереть в другой день?
Это жизнь, в которой я живу?
Все это для меня?
Каждый день я просто выживаю
Продолжай карабкаться на гору
Даже когда я чувствую, что умираю
Продолжай карабкаться на гору
Каждый раз, когда я думаю, что я над этим
Я снова просыпаюсь
Я все еще выживаю, продолжай лезть
Продолжай карабкаться на гору
Чем выше я иду, тем сильнее я падаю
Так что я не смотрю вниз, я совсем не оглядываюсь
И когда я хочу, чтобы все превратилось в черное
Я пытаюсь увидеть свет и оттолкнуть тьму
Каждый день я просто выживаю
Продолжай карабкаться на гору
Даже когда я чувствую, что умираю
Продолжай карабкаться на гору
Каждый раз, когда я думаю, что я над этим
Я снова просыпаюсь
Я все еще выживаю, я продолжаю лезть
Продолжай карабкаться на гору
Так что, если я оцепенел, уже слишком далеко зашел
When I’m lost and want to fade away
I tell myself to live to die another day, yeah
Every day I’m just survivin’
Keep climbin’ the mountain
Even when I feel like dyin’
Keep climbin’ the mountain
Every time I think I’m over it
I wake up in the bottom of it all again
I’m still alive and keep climbin’
Keep climbin’ the mountain, the mountain
Когда я потерян и хочу исчезнуть
Я говорю себе, чтобы жить, чтобы умереть в другой день, да
Каждый день я просто выживаю
Продолжай карабкаться на гору
Даже когда я чувствую, что умираю
Продолжай карабкаться на гору
Каждый раз, когда я думаю, что я над этим
Я снова просыпаюсь
Я все еще жив и продолжаю лезть
Продолжай взбираться на гору, гору
Альбом
Three Days Grace – Outsider
