Three Dog Night – I Can’t Get Enough Of It перевод и текст
Текст:
Well my doctor told me beware
I’m taking more than my share
Falling in love I can bear
Provided that loving affair
Перевод:
Ну, мой доктор сказал мне остерегаться
Я беру больше, чем моя доля
Влюбиться я могу нести
При условии, что любовный роман
But he don’t know about you
And all the things that you do
And how it breaks me in two
Just to know a man’s with you
Chorus:
I can’t get enough of it, oh
I can’t get enough of it, oh
I can’t ever let you go, oh
I feel like I need you so, oh
I can’t get enough of it, oh
I can’t get enough of it, oh
Yeah ‘cos every time we’re apart
I get a pain in my heart
And my mind’s completely a mess
And I ain’t getting no rest
I guess I’m failing the test
I guess you’re getting the best
Of all the love I can give
‘Cos you’re the reason I live
Chorus 2x
Repeat second verse
Chorus
And all the things that you do
And how it breaks me in two
Just to know a man’s with you
Chorus:
I can’t get enough of it, oh
I can’t get enough of it, oh
I can’t ever let you go, oh
I feel like I need you so, oh
I can’t get enough of it, oh
I can’t get enough of it, oh
Yeah ‘cos every time we’re apart
I get a pain in my heart
And my mind’s completely a mess
And I ain’t getting no rest
I guess I’m failing the test
I guess you’re getting the best
Of all the love I can give
‘Cos you’re the reason I live
Chorus 2x
Repeat second verse
Chorus
Но он не знает о тебе
И все, что вы делаете
И как это разбивает меня на две части
Просто чтобы знать, мужчина с тобой
Припев: span>
Я не могу насытиться этим, о
Я не могу насытиться этим, о
Я не могу тебя отпустить, о
Я чувствую, что ты мне нужен так, о
Я не могу насытиться этим, о
Я не могу насытиться этим, о
Да, потому что каждый раз, когда мы разлучены
У меня болит сердце
И мой разум в полном беспорядке
И я не отдыхаю
Я думаю, что я провалил тест
Я думаю, вы получаете лучшее
Из всей любви, которую я могу дать
Потому что ты причина, по которой я живу
Chorus 2x span>
Повторить второй стих span>
Chorus span>
И все, что вы делаете
И как это разбивает меня на две части
Просто чтобы знать, мужчина с тобой
Припев: span>
Я не могу насытиться этим, о
Я не могу насытиться этим, о
Я не могу тебя отпустить, о
Я чувствую, что ты мне нужен так, о
Я не могу насытиться этим, о
Я не могу насытиться этим, о
Да, потому что каждый раз, когда мы разлучены
У меня болит сердце
И мой разум в полном беспорядке
И я не отдыхаю
Я думаю, что я провалил тест
Я думаю, вы получаете лучшее
Из всей любви, которую я могу дать
Потому что ты причина, по которой я живу
Chorus 2x span>
Повторить второй стих span>
Chorus span>