Three Dog Night – The Show Must Go On перевод и текст
Текст:
Baby, although I chose this lonely life
It seems it’s strangling me now
All the wild men, big cigars, gigantic cars
They’re all laughing at me now
Перевод:
Детка, хотя я выбрал эту одинокую жизнь
Кажется, это душит меня сейчас
Все дикие люди, большие сигары, гигантские машины
Теперь они все смеются надо мной
Oh, I’ve been used, ooh, used
I’ve been a fool, oh, what a fool
I broke all the rules, oh, yeah
But I must let the show go on
Baby, there’s an enormous crowd of people
They’re all after my blood
I wish maybe they’d tear down the walls of this theater
Let me out, let me out
Oh, I’m so blind, oh, I’m blind
I wasted time, wasted, wasted, wasted time
Walking on a wire, high wire
But I must let the show go on
Oh, I’m so blind, oh, I’m blind
I wasted time, wasted, wasted all too much time
Walking on a wire, high wire
But I must let the show go on
Baby, I wish you’d help me escape
Help me get away
Leave me outside my address
Far away from this masquerade
‘Cause I’ve been blind, oh, so blind
I wasted time, wasted, wasted all too much time
Walking on a wire, high wire
But I must let the show go
I must let the show go
I must let the show go on
О, я был использован, о, использовал
Я был дураком, о, какой дурак
Я нарушил все правила, о да
Но я должен позволить шоу продолжаться
Детка, есть огромная толпа людей
Они все после моей крови
Я бы хотел, чтобы они разрушили стены этого театра.
Выпусти меня, выпустите меня
О, я такой слепой, о, я слепой
Я потратил время впустую, впустую, впустую, впустую время
Ходьба по проводу, высокий провод
Но я должен позволить шоу продолжаться
О, я такой слепой, о, я слепой
Я потратил время впустую, потратил впустую слишком много времени
Ходьба по проводу, высокий провод
Но я должен позволить шоу продолжаться
Детка, я бы хотел, чтобы ты помог мне сбежать
Помоги мне уйти
Оставьте меня за пределами моего адреса
Вдали от этого маскарада
Потому что я был слеп, о, такой слепой
Я потратил время впустую, потратил впустую слишком много времени
Ходьба по проводу, высокий провод
Но я должен отпустить шоу
Я должен отпустить шоу
Я должен позволить шоу продолжаться