Thrice – Listen Through Me перевод и текст
Текст:
See these ragged shoes?
The soles are worn straight through
Well I proclaimed
The king has sang the blues
Перевод:
Видишь эти рваные туфли?
Подошвы носят прямо через
Ну, я провозгласил
Король пел блюз
Then make it play
He laid aside his crown
All our crimes he carried
Was lifted from the ground
With our burdens buried
Listen to me
Though I speak of sober things
Listen through me
Though we’re men of lips unclean
I speak truly
What you only think you’ve heard everything
Everything
Everything hangs on a word
Sparing no expense
He made recompense
For all the earth
The story’s an offense
So get down from that fence
And bless or curse
He laid aside his crown
All our crimes he carried
Was lifted from the ground
With our burdens buried
The shadows all had flown
In the light diminished
Тогда заставь это играть
Он отложил свою корону
Все наши преступления он нес
Был поднят с земли
С нашей ношей похоронен
Послушай меня
Хотя я говорю о трезвых вещах
Послушай меня
Хотя мы люди нечистые
Я говорю по-настоящему
То, что вы только думаете, что слышали все
Все
Все висит на слове
Не щадя расходов
Он сделал возмещение
Для всей земли
История это оскорбление
Так что спускайся с этого забора
И благослови или прокляни
Он отложил свою корону
Все наши преступления он нес
Был поднят с земли
С нашей ношей похоронен
Тени все пролетели
На свет уменьшился
Crying it is finished
Listen to me
Though I speak of sober things
Listen through me
Though we’re men of lips unclean
I speak truly
What you only think you’ve heard everything
Everything
Everything hangs on a word
A word…
The shadows all had flown
In the light diminished
He emptied out his lungs
Crying it is finished
Listen to me
Though I speak of sober things
Listen through me
Though we’re men of lips unclean
I speak truly
What you only think you’ve heard everything
Everything
Everything hangs on a word
Плач это закончено
Послушай меня
Хотя я говорю о трезвых вещах
Послушай меня
Хотя мы люди нечистые
Я говорю по-настоящему
То, что вы только думаете, что слышали все
Все
Все висит на слове
Слово…
Тени все пролетели
На свет уменьшился
Он опустошил свои легкие
Плач это закончено
Послушай меня
Хотя я говорю о трезвых вещах
Послушай меня
Хотя мы люди нечистые
Я говорю по-настоящему
То, что вы только думаете, что слышали все
Все
Все висит на слове