Thrice – Stand And Feel Your Worth перевод и текст
Текст:
Wake, stand and feel your worth, O my soul.
Kneel and know the word that can save us all.
We are fuel and fire both.
We are water.
Перевод:
Проснись, встань и почувствуй свою ценность, о моя душа.
Вставай на колени и знай слово, которое может спасти нас всех.
Мы оба – топливо и огонь.
Мы вода.
We are wrought with breath and dirt, washed in second sight.
Woven through the earth, wreathed in rings of light.
Stand and feel your worth, O my soul.
Kneel and know the word, come to die.
We will wield a second birth, whet our wits and knives.
Wrap our knees in earth, wrap ourselves in light.
Wake, we will weigh and drink this cup.
We will burn, but we will not burn up.
Wake, feel your worth, O my soul.
Speak the word, the word that can save us all.
Awed by grace, I fall on my face.
And scream the word that can save us all.
Мы задыхаемся от грязи, омываемся на второй взгляд.
Сотканный сквозь землю, обвитый кольцами света.
Встань и почувствуй свою ценность, о моя душа.
Вставай на колени и знай слово, иди умирать.
Мы будем иметь второе рождение, разжигать наш ум и ножи.
Оберните наши колени в земле, оберните себя в свете.
Проснись, мы взвесим и выпьем эту чашку.
Мы сгорим, но не сгорим.
Проснись, почувствуй свою ценность, о моя душа.
Скажи слово, слово, которое может спасти нас всех.
Встревоженный благодатью, я падаю на лицо.
И кричите слово, которое может спасти нас всех.