Thrice – The Melting Point Of Wax перевод и текст

I’ve waited for this moment
All my life and more
And now I see so clearly
What I could not see before.

Я ждал этого момента
Вся моя жизнь и многое другое
И теперь я вижу так ясно
Что я не мог видеть раньше.

There’s no promise of safety with these secondhand wings
But I’m willing to find out what impossible means.
A leap of faith.

Parody of an angel
Miles above the sea
I hear the voice of reason
Screaming after me
«You’ve flown far too high boy now you’re too close to the sun,
Soon your makeshift wings will come undone»

But how will I know limits from lies if I never try?

There’s no promise of safety with these secondhand wings
But I’m willing to find out what impossible means.
I’ll climb through the heavens on feathers and dreams
‘Cause the melting point of wax means nothing to me.
Nothing to me
Nothing to me

I will touch the sun or I will die trying.
Die Trying.

Fly on these secondhand wings
Willing to find out what impossible means
I’ll climb through the heavens on feathers and dreams
‘Cause the melting point of wax means nothing to me
Nothing to me

Там нет обещания безопасности с этими подержанными крыльями
Но я хочу выяснить, что невозможно.
Прыжок веры.

Пародия на ангела
Мили над морем
Я слышу голос разума
Кричать за мной
“Ты пролетел слишком высоко, мальчик, теперь ты слишком близко к солнцу,
Скоро твои самодельные крылья распадутся

Но как я узнаю пределы от лжи, если я никогда не попробую?

Там нет обещания безопасности с этими подержанными крыльями
Но я хочу выяснить, что невозможно.
Я буду лазить по небесам на перьях и мечтах
Потому что точка плавления воска ничего не значит для меня.
Ничего для меня
Ничего для меня

Я прикоснусь к солнцу или умру, пытаясь.
Умер пытаясь.

Летайте на этих подержанных крыльях
Готов выяснить, что значит невозможное
Я буду лазить по небесам на перьях и мечтах
Потому что точка плавления воска ничего не значит для меня
Ничего для меня