Thyro & Yumi – All Over Again перевод и текст

Текст:

So girl, what you wanna do?
Ooh boy, don’t act like you ain’t got a clue
Ooh yeah, there ain’t no need to dispute
‘Cause girl I think you know

Перевод:

Итак, девочка, что ты хочешь делать?
Ох, мальчик, не веди себя так, будто ты не понимаешь
О да, нет необходимости спорить
Потому что девушка, я думаю, ты знаешь

Boy, I think you know
I don’t think we’re running out of time
We could take it slow all night
If you only knew what’s going on my mind
Boy, I’m gonna do you right

This time I think we know
Yeah, I think we know

I don’t wanna go nowhere
So baby come on over here
We gotta keep it down, the neighbors will hear
But baby I don’t really care

My mind is telling me to walk away
But boy, my body’s begging you to stay
It’s like the first time all over again
It’s like the first time all over again

Ooh why don’t we take this upstairs
Ooh boy, I feel the heat in the air hmm yeah…
As much as I like what you wear
No we won’t be needing that, no we won’t baby
Baby we’re getting excited I can tell
So go ahead and close the door
No I don’t really think I can stop myself
Just wait awhile I’ll show you more

This time I think we know
Yeah, I think we know

I don’t wanna go nowhere

Мальчик, я думаю, ты знаешь
Я не думаю, что у нас заканчивается время
Мы могли бы не торопиться всю ночь
Если бы вы только знали, что у меня на уме
Мальчик, я сделаю все правильно

На этот раз я думаю, что мы знаем
Да, я думаю, что мы знаем

Я не хочу никуда идти
Итак, детка, давай сюда
Надо потише, соседи услышат
Но, детка, мне все равно

Мой разум говорит мне уйти
Но мальчик, мое тело просит тебя остаться
Это как в первый раз снова и снова
Это как в первый раз снова и снова

О, почему бы нам не взять это наверх
О, мальчик, я чувствую тепло в воздухе хм да …
Столько, сколько мне нравится то, что вы носите
Нет, нам это не понадобится, нет, мы не будем, детка
Детка, мы волнуемся, я могу сказать,
Так что давай и закрой дверь
Нет, я не думаю, что могу остановить себя
Просто подожди немного, я покажу тебе больше

На этот раз я думаю, что мы знаем
Да, я думаю, что мы знаем

Я не хочу никуда идти

So baby come on over here
We gotta keep it down, the neighbors will hear
But baby I don’t really care

My mind is telling me to walk away (It’s telling me to walk away)
But boy, my body’s begging you to stay (My body’s begging you to stay)
It’s like the first time all over again (All over again)
It’s like the first time all over again

Ooh baby, where’d you learn to work that way
You’re driving me insane

My mind is telling me to walk away
But boy, my body’s begging you to stay (My body’s begging you to stay)
It’s like the first time all over again (All over again)
It’s like the first time all over again

Everytime we get it on…
Everytime we get it on…
Everytime we get it on…
Everytime we get it on…
Everytime we get it on…

Итак, детка, давай сюда
Надо потише, соседи услышат
Но, детка, мне все равно

Мой разум говорит мне уйти (Он говорит мне уйти)
Но мальчик, мое тело просит тебя остаться (Мое тело просит тебя остаться)
Это как в первый раз снова (снова и снова)
Это как в первый раз снова и снова

О, детка, где ты научился так работать
Ты сводишь меня с ума

Мой разум говорит мне уйти
Но мальчик, мое тело просит тебя остаться (Мое тело просит тебя остаться)
Это как в первый раз снова (снова и снова)
Это как в первый раз снова и снова

Каждый раз, когда мы надеваем это …
Каждый раз, когда мы надеваем это …
Каждый раз, когда мы надеваем это …
Каждый раз, когда мы надеваем это …
Каждый раз, когда мы надеваем это …