Tiesto – Light Years Away перевод и текст
Текст:
I feel the sky falling down
I’m picking up the pieces left on the ground
And some days were very long
I don’t know where I’m meant to belong
Перевод:
Я чувствую, что небо падает
Я собираю куски, оставленные на земле
И некоторые дни были очень длинными
Я не знаю, где я должен быть
Don’t you hide from me
And don’t you erase
What we used to be
Yesterday — it’s far away
I’m lost in space
But the fire’s burning
The fire’s burning
Oh, I feel this love and I’m not giving up
There’s nothing left for me to say
I’m reaching up ’cause we’re burning now
A million light years away
It’s pulling me like gravity
It’s telling me it ain’t over
Light years away
Light years away
Satellites are crashing down
I watch you disappear at the speed of sound
I was feeling out — of control
And where my heart lays
Now a black hole
Miles and miles away
closing my eyes
Just to see you again
Memories are not enough
To leave me with
And my fire’s burning
Не прячься от меня
И не стирай
Кем мы были раньше
Вчера – это далеко
Я потерялся в космосе
Но огонь горит
Огонь горит
О, я чувствую эту любовь, и я не сдаюсь
Мне нечего сказать
Я достигаю, потому что мы горим сейчас
Миллион световых лет
Это тянет меня как гравитация
Это говорит мне, что это еще не конец
Световых лет
Световых лет
Спутники рушатся
Я смотрю, как вы исчезаете со скоростью звука
Я чувствовал себя из-под контроля
И где мое сердце лежит
Теперь черная дыра
Мили и мили
закрываю глаза
Просто чтобы увидеть тебя снова
Воспоминаний недостаточно
Оставить меня с
И мой огонь горит
Oh, I feel this love and I’m not giving up
There’s nothing left for me to say
I’m reaching up ’cause we’re burning now
A million light years away
It’s pulling me like gravity
It’s telling me it ain’t over
Light years away
Light years away
О, я чувствую эту любовь, и я не сдаюсь
Мне нечего сказать
Я достигаю, потому что мы горим сейчас
Миллион световых лет
Это тянет меня как гравитация
Это говорит мне, что это еще не конец
Световых лет
Световых лет