Tiffany Alvord – The Middle перевод и текст
Текст:
Take a seat
Right over there
Sat on the stairs
Stay or leave
Перевод:
Занять место
Прямо вот здесь
Сидел на лестнице
Остаться или уйти
And I’m unaware
Of just how we got
Into this mess
Got so aggressive
I know we meant
All good intentions
So pull me closer
Why don’t you pull me close?
Why don’t you come on over?
I can’t just let you go
Oh baby, why don’t you
Just meet me in the middle?
I’m losing my mind
Just a little
So why don’t you
Just meet me in the middle?
In the middle
Oh, take a step
Back for a minute
Into the kitchen
Floors are wet
And taps are still running
Dishes are broken
How did we get
Into this mess?
И я не в курсе
О том, как мы получили
В этот беспорядок
Стало так агрессивно
Я знаю, что мы имели в виду
Все благие намерения
Так притяни меня ближе
Почему ты не притягиваешь меня ближе?
Почему бы тебе не прийти?
Я не могу просто отпустить тебя
О, детка, почему ты не
Просто встретить меня в середине?
Я теряю рассудок
Немного
Так почему бы тебе
Просто встретить меня в середине?
В середине
О, сделай шаг
Вернуться на минуту
На кухню
Полы мокрые
И краны все еще работают
Блюда разбиты
Как мы получили
В этот беспорядок?
I know we meant
All good intentions
So pull me closer
Why don’t you pull me close
Why don’t you come on over
I can’t just let you go
Oh baby, why don’t you
Just meet me in the middle?
I’m losing my mind
Just a little
So why don’t you
Just meet me in the middle?
In the middle
Looking at you, I can’t lie
Just pouring out admission
Regardless my objection
And it’s not about my pride
I need you on my skin
Just come over, pull me in, just…
Oh baby, why don’t you
Just meet me in the middle?
I’m losing my mind
Just a little
So why don’t you
Just meet me in the middle?
In the middle
Oh baby, ah, why don’t you
Just meet me in the middle?
Oh I’m losing my mind
Just a little, oh
So why don’t you
Just meet me in the middle?
In the middle
Я знаю, что мы имели в виду
Все благие намерения
Так притяни меня ближе
Почему бы тебе не притянуть меня ближе
Почему бы тебе не прийти на
Я не могу просто отпустить тебя
О, детка, почему ты не
Просто встретить меня в середине?
Я теряю рассудок
Немного
Так почему бы тебе
Просто встретить меня в середине?
В середине
Глядя на тебя, я не могу лгать
Просто выливая вход
Независимо от моего возражения
И дело не в моей гордости
Ты мне нужен на моей коже
Просто подойди, втяни меня, просто …
О, детка, почему ты не
Просто встретить меня в середине?
Я теряю рассудок
Немного
Так почему бы тебе
Просто встретить меня в середине?
В середине
О, детка, ах, почему ты
Просто встретить меня в середине?
О, я схожу с ума
Просто немного, о
Так почему бы тебе
Просто встретить меня в середине?
В середине