GLyr

Tiffany Alvord – Tightrope

Исполнители: Tiffany Alvord
Альбомы: Tiffany Alvord – Tiffany Alvord - Legacy
обложка песни

Tiffany Alvord – Tightrope перевод и текст

Текст:

We know, we can’t fight it,
We’re a mess, but we like it,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.

Перевод:

Мы знаем, мы не можем бороться с этим,
Мы в беспорядке, но нам это нравится,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.

Tip toe when you chase me,
Turn around, you can’t make me,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.

Tightrope, tightrope.

Shot me like a bee sting,
You know,
Poison is my everything,
And it, doesn’t hurt so bad,
I’m past the point and never turning back,
Hit you like a bulls-eye,
I throw, pretty daggers in disguise,
And you know I never miss,
I guess you like it when it’s dangerous.

We know, we can’t fight it,
We’re a mess, but we like it,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.
Tip toe when you chase me,
Turn around, you can’t make me,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.

Tightrope, tightrope.

Sinking in quicksand, I am,
Silly putty in your hands,
And you, are my Kryptonite,

Когда ты преследуешь меня,
Повернись, ты не можешь заставить меня,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.

Канат, канат.

Расстреляли меня, как укус пчелы,
Вы знаете,
Яд это мое все,
И это, не так больно,
Я перешел точку и никогда не оборачиваюсь,
Ударил тебя как бычий глаз,
Я бросаю, довольно замаскированные кинжалы,
И ты знаешь, я никогда не скучаю,
Я думаю, тебе нравится, когда это опасно.

Мы знаем, мы не можем бороться с этим,
Мы в беспорядке, но нам это нравится,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.
Когда ты преследуешь меня,
Повернись, ты не можешь заставить меня,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.

Канат, канат.

Я тону в зыбучих песках,
Глупая замазка в твоих руках,
А ты, мой криптонит,

You always seem to bring me back to life,
Get a little whiplash,
It’s like, every time before we crash,
And we’re stuck in déjà vu,
Here’s to hating what is loving you.

We know, we can’t fight it,
We’re a mess, but we like it,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.
Tip toe when you chase me,
Turn around, you can’t make me,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.

Tightrope, tightrope.

Oh, oh,
Oh, oh,
Oh, oh,
Like a tightrope.
Oh, oh,
Oh, oh,
Oh, oh,
Like a tightrope.
Oh, oh,
Oh, oh,
Oh, oh,
Like a tightrope.
Oh, oh.

We know, we can’t fight it,
We’re a mess, but we like it,
And I won’t let it go,
Lovin, you, lovin, you,
Tip toe when you chase me,
Turn around, you can’t make me,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.

We know, we can’t fight it,
We’re a mess, but we like it,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.
Tip toe when you chase me,
Turn around, you can’t make me,
And I won’t let it go,
Lovin’ you is like walking on a tightrope.

Кажется, ты всегда возвращаешь меня к жизни,
Получи немного хлыста,
Как будто каждый раз, когда мы терпим крах,
И мы застряли в дежавю,
Вот ненавидеть то, что любит тебя.

Мы знаем, мы не можем бороться с этим,
Мы в беспорядке, но нам это нравится,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.
Когда ты преследуешь меня,
Повернись, ты не можешь заставить меня,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.

Канат, канат.

Ой ой,
Ой ой,
Ой ой,
Как по канату.
Ой ой,
Ой ой,
Ой ой,
Как по канату.
Ой ой,
Ой ой,
Ой ой,
Как по канату.
Ой ой.

Мы знаем, мы не можем бороться с этим,
Мы в беспорядке, но нам это нравится,
И я не отпущу это,
Lovin, ты, Lovin, ты,
Когда ты преследуешь меня,
Повернись, ты не можешь заставить меня,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.
Мы знаем, мы не можем бороться с этим,
Мы в беспорядке, но нам это нравится,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.
Когда ты преследуешь меня,
Повернись, ты не можешь заставить меня,
И я не отпущу это,
Любить тебя — все равно что ходить по канату.

Альбом

Tiffany Alvord – Tiffany Alvord - Legacy