Tiffany – Close Our Eyes перевод и текст
Текст:
I picked a rose among these ancient walls
A garden made for love
But nothing grows at all
I heard your laughter and I almost knew
Перевод:
Я выбрал розу среди этих древних стен
Сад создан для любви
Но ничего не растет вообще
Я слышал твой смех, и я почти знал,
And still surrounded by this fortress strong
Kept from your loving arms too long
If we just close our eyes and begin a new day
We could turn back the time to a world far away
Where our hearts beat as one through the passing of ages
Oh, we could turn back time start a brand new day
If we just close our eyes
I saw you walking with the sacred fire
A girl her eyes so wild with anger and confusion
The only spark of life to grace this land
We shared this hope eternal (eternal)
And now it seems as though you’ve found your place (found your place)
Lost my loving embrace
I’ll give more than forever
Our love will carry us away
Together we’ll fly if we just close our eyes
…
И до сих пор крепость окружена этой крепостью
Слишком долго держался от твоих любящих рук
Если мы просто закроем глаза и начнем новый день
Мы могли бы повернуть время вспять
Где наши сердца бьются как одно сквозь века
О, мы могли бы повернуть время вспять, чтобы начать новый день
Если мы просто закроем глаза
Я видел, как ты ходил со священным огнем
Девушка, ее глаза, такие дикие от гнева и растерянности
Единственная искра жизни, чтобы украсить эту землю
Мы разделили эту надежду вечную (вечную)
И теперь кажется, что вы нашли свое место (нашли свое место)
Потерял мои любящие объятия
Я дам больше, чем навсегда
Наша любовь унесет нас
Вместе мы будем летать, если мы просто закроем глаза
…