Tiffany – Feelings Of Forever перевод и текст
Текст:
If there was no tomorrow
Then tonight would never end
If we could freeze the hands of time
I would stay here in your arms
Перевод:
Если бы не было завтра
Тогда этот вечер никогда не закончится
Если бы мы могли заморозить руки времени
Я бы остался здесь в твоих руках
‘Cause all I want is for you to hold me now
And we can make it through this night together
And all I need is for you to show me how
‘Cause nothing can stop this feeling of forever
I’ve never felt this close enough
Lying here face to face
Far beneath the silver sky
And there’s no one around
To chase this night away
‘Cause all I want is for you to hold me now
And we can make it through this night together
Oh, and all I need is for you to show me how
‘Cause nothing can stop this feeling of forever
The world is ours tonight
As long as we just believe
The feelings that we hold inside
Are in every heart that beats
And these feelings of forever…
Oh, and all I want is for you to hold me now
(Is for you to hold me now)
And we can make it through this night together
(What we got is the feeling of forever)
And all I need is for you to show me how
(All I want is for you, is for you to hold me, yeah)
‘Cause nothing can stop this feeling or forever
Потому что все, чего я хочу, это чтобы ты держал меня сейчас
И мы сможем пережить эту ночь вместе
И все, что мне нужно, это чтобы ты показал мне, как
Потому что ничто не может остановить это чувство навсегда
Я никогда не чувствовал это достаточно близко
Лежа здесь лицом к лицу
Далеко под серебряным небом
И вокруг никого нет
Чтобы преследовать эту ночь далеко
Потому что все, чего я хочу, это чтобы ты держал меня сейчас
И мы сможем пережить эту ночь вместе
О, и все, что мне нужно, это чтобы ты показал мне, как
Потому что ничто не может остановить это чувство навсегда
Сегодня вечером наш мир
Пока мы просто верим
Чувства, которые мы держим внутри
В каждом сердце бьется
И эти чувства навсегда …
О, и все, что я хочу, чтобы ты держал меня сейчас
(Это для вас, чтобы держать меня сейчас)
И мы сможем пережить эту ночь вместе
(То, что мы получили, это чувство навсегда)
И все, что мне нужно, это чтобы ты показал мне, как
(Все, что я хочу, это для тебя, чтобы ты держал меня, да)
Потому что ничто не может остановить это чувство или навсегда