Tiffany Giardina – Life Is A Fairytale перевод и текст
Текст:
A simple form, the perfect line,
It’s coming together in your mind.
A satin bow, electric blue,
Isn’t it something?
Перевод:
Простая форма, идеальная линия,
Это объединяется в вашем разуме.
Атласный бант, электрический синий,
Разве это не что-то?
A ruffle there, magenta here,
Feels like magic in cashmere!
Pop it with a pair of neon heels!
That’s how fearless feels!
Change the colors, change the lines,
Life’s whatever you design.
Oh oh, oh oh oh,
Oh oh, oh oh oh.
Choose the fabric, own your style,
Make it sweet or make it wild!
Oh oh, oh oh oh,
Oh oh, oh oh oh,
Life, life is a,
Life, life is a,
Life, life is a fairytale.
A bubble skirt, a sequin top,
A feather belt, try it.
Well, why not?
A different look, you’re free to choose.
Isn’t it something? Loving the crazy shoes!
Your hair is up (your hair is up),
You’ve got it down (down, down),
You’re revving up, ready to fly now (fly now).
Shining from your head down to your heels,
That’s how fearless feels.
Рябь там, пурпурный здесь,
Чувствуется, как волшебство в кашемире!
Поп это с парой неоновых каблуков!
Вот как бесстрашно себя чувствует!
Изменить цвета, изменить линии,
Жизнь – это то, что ты проектируешь.
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Выбери ткань, свой стиль,
Сделай это сладким или сделай это диким!
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь – это сказка.
Юбка с пузырьками, топ с пайетками,
Ремень из перьев, попробуйте.
А почему бы не?
Другой взгляд, вы можете выбирать.
Разве это не что-то? Любить сумасшедшие ботинки!
Ваши волосы подняты (ваши волосы подняты),
У вас есть это вниз (вниз, вниз),
Ты набираешь обороты, готов к полету сейчас (лети сейчас).
Сияя от головы до пят,
Вот как бесстрашно себя чувствует.
Yeah!
Change the colors, change the lines,
Life’s whatever you design.
Oh oh, oh oh oh (woah oh),
Oh oh, oh oh oh (woah oh).
Choose the fabric, own your style,
Make it sweet or make it wild!
Oh oh, oh oh oh (woah oh),
Oh oh, oh oh oh (oh oh).
Life, life is a,
Life, life is a,
Life, life is a fairytale.
This is just the beginning of
Something better than I imagined,
And I see happily ever after
In every day!
Oh!
Change the colors, change the lines,
Life’s whatever you design.
Oh oh, oh oh oh (woah oh),
Oh oh, oh oh oh (woah oh).
Choose the fabric, own your style,
Make it sweet or make it wild!
Oh oh, oh oh oh (woah oh),
Oh oh, oh oh oh (oh oh).
Life, life is a,
Life, life is a,
Life, life is a fairytale (life is a fairytale).
Life, life is a,
Life, life is a,
Life, life is a fairytale (life is a fairytale).
(Woah oh, oh oh) Life, life is a,
(Woah oh, oh oh) Life, life is a,
(You know) Life, life is a fairytale.
Да!
Изменить цвета, изменить линии,
Жизнь – это то, что ты проектируешь.
Ой ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
Выбери ткань, свой стиль,
Сделай это сладким или сделай это диким!
Ой ой ой ой ой
О, о, о, о (о, о).
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь – это сказка.
Это только начало
Что-то лучше, чем я себе представлял,
И я вижу счастливо
В каждый день!
Ой!
Изменить цвета, изменить линии,
Жизнь – это то, что ты проектируешь.
Ой ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
Выбери ткань, свой стиль,
Сделай это сладким или сделай это диким!
Ой ой ой ой ой
О, о, о, о (о, о).
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь – это сказка (жизнь – это сказка).
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь это,
Жизнь, жизнь – это сказка (жизнь – это сказка).
(Воу, о, о, о) Жизнь, жизнь это,
(Воу, о, о, о) Жизнь, жизнь это,
(Вы знаете) Жизнь, жизнь – это сказка.