Tiffany Giardina – Move On перевод и текст
Текст:
I’m not your girlfriend
You never listen
You can’t admit it, that this is ending
You can never change who I am
Перевод:
Я не твоя девушка
Ты никогда не слушаешь
Вы не можете признать, что это заканчивается
Ты никогда не сможешь изменить, кто я
CHORUS
I gotta move on, tonight
And I’m never looking back
On everything, you and me
I can’t fake it no more
Uh oh, uh oh
(For anything)
Uh oh, uh oh
(You)
You’re not my boyfriend
Why don’t you get it?
Well are you listening?
Must I repeat this?
You can never change who I am
I need to tell you I’m sorry
CHORUS
I gotta move on, tonight
And I’m never looking back
On everything, you and me
I can’t fake it no more
Uh oh, uh oh
(For anything)
Uh oh, uh oh
(You)
I just want you to listen
CHORUS
Я должен идти дальше, сегодня вечером
И я никогда не оглядываюсь назад
На все, ты и я
Я не могу больше притворяться
Э-э-э-э
(Для всего)
Э-э-э-э
(Вы)
Ты не мой парень
Почему ты не понимаешь?
Ну ты слушаешь?
Должен ли я повторить это?
Ты никогда не сможешь изменить, кто я
Я должен сказать вам, что я извиняюсь
CHORUS
Я должен идти дальше, сегодня вечером
И я никогда не оглядываюсь назад
На все, ты и я
Я не могу больше притворяться
Э-э-э-э
(Для всего)
Э-э-э-э
(Вы)
Я просто хочу, чтобы вы слушали
Why don’t you realize it’s getting older
Time is closer
Now it’s over
CHORUS
I gotta move on, tonight
And I’m never looking back
On everything, you and me
I can’t fake it no more
Uh oh, uh oh
(For anything)
Uh oh, uh oh
(You)
Uh oh, uh oh
(For anything)
Uh oh, uh oh
(You)
Почему ты не понимаешь, что становится старше
Время ближе
Теперь все кончено
CHORUS
Я должен идти дальше, сегодня вечером
И я никогда не оглядываюсь назад
На все, ты и я
Я не могу больше притворяться
Э-э-э-э
(Для всего)
Э-э-э-э
(Вы)
Э-э-э-э
(Для всего)
Э-э-э-э
(Вы)
