Tiffany – Good Enough For Me перевод и текст
Текст:
Sometimes I like to sit and watch the clouds for hours
It’s just so extra-ordinary
Standing in the pouring rain just because it’s raining
It’s all so fascinating
Перевод:
Иногда я люблю сидеть и смотреть на облака часами
Это так необычно
Стоять под проливным дождем только потому, что идет дождь
Это все так увлекательно
All that I need is what I see or rather what I feel
You believe what you wanna believe
And that’s alright with me
And that’s alright
To feel what you’re feeling
You know it makes no difference to me
And I don’t mind, I don’t need no reason
If it’s good enough for you
It’s good enough for me
And if I told you I could see what you can’t see
Would you say it’s my imagination
‘Cause what is real is only your reality
It needs no explanation
All that I need is what I see or rather what I feel
You believe what you wanna believe
Ant that’s alright with me
And that’s alright
To feel what you’re feeling
You know it makes no difference to me
And I don’t mind, I don’t need no reason
If it’s good enough for you
It’s good enough for me
Sometimes it’s hard
To know which way to go
Just when you think you won’t figure it out
You’ll know
Все, что мне нужно, это то, что я вижу, или, скорее, то, что я чувствую
Вы верите тому, чему хотите верить
И это нормально со мной
И это нормально
Чувствовать то, что ты чувствуешь
Вы знаете, это не имеет значения для меня
И я не против, мне не нужны причины
Если это достаточно хорошо для вас
Это достаточно хорошо для меня
И если бы я сказал вам, я мог видеть то, что вы не можете видеть
Вы бы сказали, что это мое воображение
Потому что то, что реально, это только твоя реальность
Не нуждается в объяснении
Все, что мне нужно, это то, что я вижу, или, скорее, то, что я чувствую
Вы верите тому, чему хотите верить
Муравей, все в порядке со мной
И это нормально
Чувствовать то, что ты чувствуешь
Вы знаете, это не имеет значения для меня
И я не против, мне не нужны причины
Если это достаточно хорошо для вас
Это достаточно хорошо для меня
Иногда это сложно
Чтобы знать, куда идти
Просто когда ты думаешь, что не поймешь
Ты узнаешь
Sometimes I like to sit and watch the clouds for hours
It’s just so extra-ordinary
Standing in the pouring rain just because it’s raining
It’s all so fascinating
Иногда я люблю сидеть и смотреть на облака часами
Это так необычно
Стоять под проливным дождем только потому, что идет дождь
Это все так увлекательно