Tiffany – Heart Don’t Break Tonight перевод и текст
Текст:
Lying in the dark tonight
Lying here alone
Trying to figure out tonight
Where it is I’ve gone
Перевод:
Лежать в темноте сегодня вечером
Лежа здесь одна
Пытаясь выяснить сегодня вечером
Где это я ушел
Some feelings that I have
Even on the brightest days
I don’t know why I’m sad
Sometimes when the night is still
I start to fall apart
Heart don’t break tonight
Give me a little more time
Please don’t let me down
‘Cause I can’t stand the sound
Heart don’t break tonight
Listening to the cars go by
On the boulevard
Wondering as I’m lying here
Why the night’s so hard
I close my eyes and see you
The way you used to be
But right now all that I can do
Is just hold on to me
Sometimes when the night is still
I start to fall apart
Heart don’t break tonight
Give me a little more time
Please don’t let me down
‘Cause I can’t stand the sound
Heart don’t break tonight
Некоторые чувства, которые у меня есть
Даже в самые яркие дни
Я не знаю почему мне грустно
Иногда, когда ночь еще
Я начинаю разваливаться
Сердце не ломается сегодня вечером
Дай мне немного больше времени
Пожалуйста, не подведи меня
Потому что я не могу терпеть звук
Сердце не ломается сегодня вечером
Прослушивание проезжающих машин
На бульваре
Интересно, как я лежу здесь
Почему ночь такая тяжелая
Я закрываю глаза и вижу тебя
То, как вы были
Но сейчас все что я могу сделать
Просто держись за меня
Иногда, когда ночь еще
Я начинаю разваливаться
Сердце не ломается сегодня вечером
Дай мне немного больше времени
Пожалуйста, не подведи меня
Потому что я не могу терпеть звук
Сердце не ломается сегодня вечером
I watch the lights dance on the wall
As another car goes by
I realize how quickly things can change
Sometimes when the night is still
I start to fall apart
Heart don’t break tonight
Give me a little more time
Please don’t let me down
‘Cause I can’t stand the sound
Heart don’t break tonight
Heart don’t break tonight
Give me a little more time
Heart don’t break tonight
Give me a little more time
Heart don’t break tonight
Give me a little more time
Я смотрю, как огни танцуют на стене
Как проходит другая машина
Я понимаю, как быстро все может измениться
Иногда, когда ночь еще
Я начинаю разваливаться
Сердце не ломается сегодня вечером
Дай мне немного больше времени
Пожалуйста, не подведи меня
Потому что я не могу терпеть звук
Сердце не ломается сегодня вечером
Сердце не ломается сегодня вечером
Дай мне немного больше времени
Сердце не ломается сегодня вечером
Дай мне немного больше времени
Сердце не ломается сегодня вечером
Дай мне немного больше времени