Tiffany – I Saw Him Standing There перевод и текст

I saw him standing there
I saw him standing there
You were just seventeen way beyond compare

Well, he was just seventeen

Я видел, как он стоял там
Я видел, как он стоял там
Тебе было всего семнадцать.

Ну, ему было всего семнадцать

Well he looked at me
And I, I couldn’t see
That before too long I’d fall in love with him
He never danced with another
Whoo, when I saw him standing there

Well, my heart went boom
As I crossed the room
And I held his hand in mine

Oh, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long I fell in love with him
He never danced with another
Whoo, when I saw him standing there

Well, my heart went boom
As I crossed the room
And I held his hand in mine

Oh, we danced through the night
And we held each other tight and
And before too long I fell in love with him
He never danced with another
Whoo, when I saw him standing there
I saw him standing there

Ну, он посмотрел на меня
И я, я не мог видеть
Что скоро я влюблюсь в него
Он никогда не танцевал с другим
Ого, когда я увидел его там

Ну, мое сердце взорвалось
Когда я пересек комнату
И я держал его руку в своей

О, мы танцевали всю ночь
И мы держали друг друга крепко
И вскоре я влюбился в него
Он никогда не танцевал с другим
Ого, когда я увидел его там

Ну, мое сердце взорвалось
Когда я пересек комнату
И я держал его руку в своей

О, мы танцевали всю ночь
И мы держали друг друга крепко и
И вскоре я влюбился в него
Он никогда не танцевал с другим
Ого, когда я увидел его там
Я видел, как он стоял там

I saw you standing there
I saw you standing there
You were just seventeen way beyond compare
I saw you standing there
I saw you standing there
Don’t ever dance
Don’t ever dance with another
Nobody, nobody

Я видел, как ты стоял там
Я видел, как ты стоял там
Тебе было всего семнадцать.
Я видел, как ты стоял там
Я видел, как ты стоял там
Никогда не танцуй
Никогда не танцуй с другим
Никто, никто